Ампир (от французского empire – империя) – стиль в архитектуре и декоративном искусстве (включая и моду) первых трех десятилетий XIX в., завершивший развитие классицизма.
36
Обращение, представляющее собой нечто среднее между 'ты' и 'вы'. Эквивалента румынскому domnea ta в русском языке нет, наиболее близки по значению 'добрый господин' или 'добрый барин'.
37
Пентаграмма (пятиконечная звезда) – важнейший магический символ, обозначающий человека. Перевернутая пентаграмма символизирует извращенную власть над ним.
38
Обман зрения (фр.).
39
Боже на небесах (нем.).
Вы читаете Договор с вампиром
