Педзэтайры — тяжеловооруженная пехота, набиравшаяся из зажиточных крестьян.
88
Фрурарх — полководец, начальник воинского поста или крепости.
89
Эсхат — Александрия — Дальняя Александрия, город, заложенный Александром Македонским, располагался на месте нынешнего Ленинабада.
90
Яксарт — древнее название Сырдарьи.
91
Арете (букв. доблесть, добродетель) — в понимании Аристотеля и Александра, присущее героям чувство долга, более важное для них, чем знатность происхождения или богатство.
92
Автократор — правитель, обладающий неограниченной властью, наделенный чрезвычайными полномочиями.
93
Ошпаз — повар.
94
Гирканское море — Каспийское море.
95
Отказ от приглашения к дастархану считался одним из самых больших оскорблений.
96
«Способ дахов» — на одного коня садятся вдвоем. В бою один из всадников спрыгивает на землю и сражается пеший.
97
Чархипалак — колесо с лопастями, при помощи которого качают воду.
98
Акинак — короткий меч.
99
Эакиды — потомки мифического героя Эака. Эакидами называли эпирских царей, ведших свое происхождение от Эака и Ахилла.
100
Балахана — надстройка, второй этаж.
101
Меотидское море — Аральское море.
102
Эвксинское море — Черное море.