приветствием.
– Подожди минутку. Дай хотя бы заказать что-нибудь выпить. – Линдсей села на скамейку напротив Кейт.
– Это ты подожди. Я беременна.
– Что? – Линдсей уронила меню на пол. – Ты меня разыгрываешь?
– Я жду ребенка.
– Что ты все заладила. Как будто я не знаю значение слова «беременность»? Ладно, эту часть я поняла, но, бог мой, как это все произошло? Неужели ты все же обращалась в банк спермы? – Она ждала объяснений, но, не услышав их, снова приступила к расспросам: – Непорочное зачатие? Или у тебя новый парень? Только не говори, что опять сошлась с Коннером!
– Нет, нет и нет, тем более с Коннером.
Кейт подперла лицо руками, не будучи уверена, хочет ли она сказать всю правду Линдсей. Но ей надо было кому-то рассказать. Ее распирало, не терпелось выпустить пар, поделившись новостью с кем-нибудь, иначе она не выдержала бы.
Вдруг как гром среди ясного неба Линдсей высказала догадку:
– Тогда это Джей. Он отец ребенка.
Кейт кивнула.
– Я чувствовала, что-то между вами произошло. Тогда, в переговорной, во время первого отчета по делу Ханы, вы оба выглядели виноватыми и повязанными одной тайной.
– Что тебе сказать? У тебя классная интуиция.
Она подумала, что скажет Линдсей, если узнает, где все случилось. Но это принадлежало только ей и Джею. Не все следует говорить.
– Восхитительно. – Линдсей улыбнулась. – Я так рада за вас, ребята. А где Джей? А по нему не скажешь, что у вас все так круто?
– Почему? Что с ним не так?
– Весь в депрессии, должна сказать. Выходит, его переполняют эмоции, и он переживает, что станет отцом.
– Но он и не станет. Мы заключили сделку. Он сделал это для меня. Он не хочет иметь детей. Никогда. Он даже подумывает о вазэктомии. Очень сильно подумывает.
– Уймись. Ничего в толк не возьму. Вы с Джеем вместе или нет?
– Нет.
– Фу-ты. – Улыбка Линдсей слегка померкла. – Но это все же хорошая новость… правда?
– Наилучшая. То, что я хотела. Лучше не бывает. Я счастлива.
– Так и быть. Разделяю твою радость. – Линдсей подалась вперед. – Джей в курсе?
– И не собираюсь ему говорить. Это же просто сделка.
– К ребенку он не имеет никакого отношения, – прекрасно… надеюсь, вы обоюдно именно этого хотели. Но, Кейт, ты обязана ему сказать.
В субботу Эрик сообщил, что уходит с друзьями и будет к ужину. Джей не видел причины запретить ему это. Всю прошедшую неделю Эрик усердно занимался в школе и дополнительно с преподавателем, ходил на баскетбол. Мальчику требовалось свободное время.
Жаль, Джей незнаком с друзьями племянника.
– Какие планы?
– Не знаю. Прошвырнемся. А то и в корзину покидаем.
Эрик натянул шапку.
– Пригласишь своих друзей вечером на пиццу?
– Не собирался.
Джей уловил в голосе Эрика, что тот воспринимает его предложение как ущербное. Ладно, пусть будет так. Джей помнил себя в четырнадцать. Сейчас все много проще. Тогда его окружало столько всего, как только не влип. И ведь ему вообще никто ничего не советовал.
Не запирать же Эрика в комнате до окончания школы. А больше ничего и не придумаешь.
С уходом Эрика в квартире стало тихо и пусто. Джею было уже трудно вспомнить, что раньше так было всегда.
Он разложил по местам какие-то вещи, затем снял трубку телефона. Натан предлагал сходить в гимнастический зал на выходные. Но прежде чем он успел набрать номер, телефон сам зазвонил у него в руке.
– Уже готов? – спросил он.
– Простите?
Черт, это оказалась Кейт.
– Извини, думал, это Натан. Собирались размяться.
– Прогулка не заменит разминки?
С Кейт. Конечно.
– Там же, что и в тот раз?
– Точно. Я выхожу прямо сейчас. До встречи.
Он надел беговые кроссовки, прихватил ключи и бумажник и минуту спустя уже покинул квартиру. Он хоть и спешил, она пришла раньше, чем он. Он высмотрел ее, когда она покупала хот-доги у уличного торговца.
– С кетчупом или горчицей? – спросила она.
Он никогда раньше не видел ее с забранными в конский хвост волосами. Уши были открыты. И веснушки на ее шее стали видны. Их он раньше не замечал.
– Соус или горчица? – повторила она вопрос.
– И с тем и с другим.
На Кейт был серо-голубой свитер, оттенявший ее кожу. Он был рад, что, несмотря на солнце, она не надела солнцезащитные очки. Ему нравилось смотреть ей в глаза.
Они некоторое время шли молча, получая удовольствие от хот-догов и солнца, согревающего им спины.
Проглотив последний кусок, Джей вздохнул. День начался не слишком радостно, но ситуация явно менялась в лучшую сторону.
– Офис без тебя стал другим. Как тебе новая работа?
– Нормально.
– И только?
– Хорошая зарплата.
– А работа-то тебе нравится? А люди вокруг?
– Еще и платят хорошие премиальные.
– Понятно, но…
– Включая медицинское страхование.
Он замер, сообразив, что она пытается ему о чем-то сообщить.
– Хорошее медицинское страхование?
– Да. Оно мне здорово пригодится через… восемь месяцев, если считать от сегодня.
– Кейт? – Он обнял ее за плечи и внимательно посмотрел ей в глаза. – Ты серьезно?
Она кивнула:
– Это случилось, Джей. Я буду рожать ребенка.
Его глаза невольно устремились к ее животу, который остался без видимых изменений. Боже мой. Всего раз они были вместе, но этого оказалось достаточно. Его переполняли чувства, которые он даже не сумел бы выразить словами.
– Только ничего такого не подумай. Я не пересмотрю нашу сделку. И сообщаю тебе, поскольку посчитала, что у тебя есть право знать. Если честно, это Линдсей считает, что ты имеешь право знать. И после всей этой истории с Ханой я вынуждена с ней согласиться.
Он был слишком потрясен и не находил слов.
– Ты ведь не расстроен? Наверное, мне не следовало…
