11

R. Pococke, A description of the East, v. I, London. 1743, p. 97

12

Граффити этих гробниц несомненно свидетельствуют о том, что в античную эпоху они были открыты. Греческие авторы называют их «сирингами» из-за своеоб­разной формы

13

F. Norden, Travels in Egypt and Nubia, translated by P. Templeman, London, 1757

14

J. Bruce, Travels to discover the source of the Nile, v. 1, London, 1790, p. 125

15

Служба древностей Египта («Service des Antiquites de 1'Egypte) - управление, ведающее всеми историческими памятниками страны, надзирающее за их сохранностью, выдающее разрешения на падение раскопок и контролирующее работу археологов. - Прим. ред.

16

Н. Carnarvon and H. Carter. Five years explorations at Thebes, London. 1912

17

Остраконы черепки глиняных сосудов или тонкие обломки известняка, по­крытые надписями или рисунками. - Прим. ред.

18

Гоццоли, Беноццо (1420 - 1498) - итальянский художник, ученик Фра Анжелико

19

Ушебти - так называемые «ответчики», статуэтки слуг и рабов, которые клали в гробницу, с тем чтобы они «работали» на ее владельца в Царстве мертвых. - Прим. ред.

20

Туринский папирус, датируемый временем правления XIX династии (около XIII века до нашей эры), содержал расположенной в хронологическом порядке пере­чень фараонов по династиям. Он был найден итальянским археологом-любителем Дроветти в одной из фиванских гробниц в начале прошлого века и в результате небреж­ного обращения распался на отдельные фрагменты, о последовательности которых до сих пор ведутся споры между специалистами. - Прим. ред.

21

См.: Н. Carter and P. E. Newberry, Tomb of Thoutmosis IV, Westminster, 1904, pi. I, XXVIII

22

При бальзамировании мозг и внутренности умершего извлекали и помещали отдельно в четыре сосуда с крышками - каноны. - Прим. ред.

23

Этой главой заканчивается первый том «Гробницы Тутанхамона». Второй том вышел в 1927 году, спустя четыре года. - Прим. ред.

24

То есть богов царства мертвых. - Прим. ред.

25

Бес - бог семьи, веселья, женского туалета. Изображался в образе бородатого кривоногого карлика. - Прим. ред.

26

Небхепрура - тронное имя Тутанхамона. - Прим. ред.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×