– А что за проблема, мисс Роллинг? Может быть, я бы уже сейчас смог что-то для вас сделать?
– Мне так неловко, доктор Морран, – пробормотала Беатрис.
– Что вы такое говорите, мисс Роллинг! Вы мой постоянный клиент, почему бы мне и не помочь вам? Так в чем дело?
– Мне нужно составить гороскоп совместимости с двумя мужчинами.
В трубке несколько секунд было тихо, наконец, видимо овладев собой, доктор Морран сказал:
– Продиктуйте мне их даты рождения и желательно место.
– Дарел – двадцать пятое июля шестьдесят третьего года, семь тридцать пять утра, Конкорд, штат Нью-Хемпшир. Ник – восемнадцатое февраля шестьдесят пятого года, больше ничего не знаю.
Беатрис расстроилась, она понимала, что без этих данных невозможно составить точный гороскоп.
– Хм, мисс Роллинг…
– Я понимаю, доктор Морран, но мне очень нужно узнать хоть что-то!
– Ладно, для примерного расчета данных достаточно. Правда, потребуется больше времени, но все же приезжайте сегодня.
– Хорошо, доктор Морран. Спасибо!
– Пока не за что.
Астролог отключился, и Беатрис вздохнула чуть свободнее. Ее деятельная натура в сложной ситуации всегда требовала каких-то шагов, не важно, были они успешными, провальными или просто бессмысленными. Беатрис не могла сидеть и ждать, она всегда должна была быть в гуще событий, в самом центре, иначе ей становилось физически плохо. Вот и сейчас, предприняв хоть что-то, она немного успокоилась и смогла подумать о том, что же делать дальше. Конечно, ожидание результатов изведет ее, но от этого можно отвлечься работой.
Беатрис остановила такси. Она знала, в салоне масса неотложных дел. Хотя бы те же поставщики, нужно договориться о встрече. Да и пора начинать переговоры с владельцем приглянувшегося помещения… Беатрис была почти на сто процентов уверена в том, что получит кредит.
За сорокаминутную поездку в такси она, увлеченная планированием рабочего дня и обдумыванием разнообразных вариантов решения встающих проблем, ни разу не вспомнила ни о Дареле, ни о Нике. И в салоне Беатрис не вспоминала бы о дилемме, если бы не Эллис – ее подруга и бухгалтер салона.
– Звонил Дарел, просил передать, что заедет за тобой в половине восьмого, – сообщила Эллис, когда у них появилась свободная минутка. – Он вернулся раньше из своей командировки.
– А что же он мне не позвонил?
– Он пытался дозвониться тебе на мобильный телефон, но ты с кем-то говорила, поэтому Дарел решил, что позвонить в салон и оставить для тебя сообщение будет проще.
– Ясно, – кивнула Беатрис и вернулась к бумагам, но ей почти сразу же пришлось оторваться от работы из-за пристального, изучающего взгляда Эллис.
– В чем дело? – недовольно спросила Беатрис.
– Что-то с тобой не так! – заявила подруга.
Беатрис пожала плечами.
– Главное, чтобы это не отражалось на работе.
– Это не может не отражаться на работе, – заметила Эллис. – Ты сегодня зарылась в бумаги, словно одержимая, и при этом умудряешься допускать ошибки.
– Где?! – всполошилась Беатрис.
– Ничего страшного, – поспешила успокоить ее Эллис, – просто опечатки, или – вот, например, как сейчас, – листы складываешь не по порядку. Раньше с тобой ничего подобного не случалось. Я начинаю беспокоиться, Беатрис.
Беатрис тяжело вздохнула и с грустью посмотрела на кипу бумаг на столе. Кажется, поработать сегодня не удастся. Какой смысл в работе, которую придется переделывать?
– Так в чем дело? – подтолкнула ее Эллис.
– Понимаешь, я встретила мужчину.
– Вот уж новость! – фыркнула подруга. – Я тоже каждый день встречаю мужчин. Мы же не в стране амазонок живем!
– Нет, ты не поняла. Я встретила интересного мужчину. – Беатрис выразительно посмотрела на Эллис.
– Так! И что это за мужчина?
– Его зовут Ник.
– Как вы познакомились? – Эллис запнулась и возмущенно сказала: – Мне что, каждую подробность из тебя вытягивать?!
Беатрис улыбнулась и немного расслабилась. Наверное, от этого разговора ей станет легче. Должно стать легче, ведь, когда озвучиваешь свои мысли, они становятся понятнее.
– Знакомство у нас было странное. Я переходила дорогу на красный свет, и Ник чуть не задавил меня.
– Весело! – с коротким смешком прокомментировала Эллис, но, судя по ее лицу, ничего веселого она не находила.
– Это ерунда! – отмахнулась Беатрис. – Интересно то, что буквально за десять минут до этой встречи я услышала от астролога предсказание важного знакомства.
Эллис пренебрежительно хмыкнула, показывая этим свое отношение к астрологии вообще и к астрологу Беатрис в частности.
– Ты можешь смеяться сколько угодно, но я не сразу поняла, что речь шла именно о встрече с Ником. Я слишком сильно испугалась, когда он чуть меня не переехал, потом Ник предложил подбросить меня, мы разговорились… Знаешь, Эллис, так меня еще не тянуло ни к одному мужчине.
Подруга внимательно посмотрела на Беатрис и покачала головой.
– Когда ты о нем говоришь, у тебя такое восторженное выражение лица, что мне становится страшно, – призналась она.
– Мне и самой страшно! – живо откликнулась Беатрис. – Ты не представляешь, как сильно меня к нему тянет! Когда мы танцевали, я чуть с ума не сошла! Если бы Ник предложил мне поехать к нему, я бы без раздумий согласилась.
Только произнеся это вслух, Беатрис поняла, насколько правдивы были ее слова.
Эллис недоуменно смотрела на нее. Она привыкла видеть в подруге сильную, цельную личность, не склонную к глубоким чувствам и порывам. Та Беатрис, которую она знала, ни за что не поехала бы с почти незнакомым мужчиной к нему домой. Даже не подумала бы об этом! Да, с подругой творилось что-то странное. Подобное влечение Эллис казалось ненормальным, чем-то вроде тяжелой психической болезни.
– Тебя нужно спасать! – заявила она.
Беатрис открыла рот, собираясь что-то сказать, но тут же захлопнула.
– Спасать? – наконец переспросила она.
– Спасть. Еще чуть-чуть, и ты наделаешь глупостей, о которых будешь потом сожалеть. Скажи честно, такой хмурый вид у тебя был вовсе не потому, что ты влюбилась. Ведь так?
– Конечно, – чуть слышно сказала Беатрис.
– Ведь есть еще Дарел…
Беатрис лишь тяжело вздохнула.
– Ясно. Ты испытываешь сильное сексуальное влечение к этому Нику, но тебе стыдно перед Дарелом.
– Он ведь любит меня.
– Интересная постановка вопроса! – хмыкнула Эллис. – А ты его любишь?
– Разве я стала бы с ним встречаться, если бы не любила?
– Вот видишь! Нельзя любить двух мужчин одновременно. Значит, Ника ты просто хочешь, а Дарела любишь.
Беатрис задумалась, но не смогла ничего возразить.
– Значит, тебе нужно решить, что важнее: удовлетворить желания тела или сохранить любовь, –
