«Я серьезно,» сказала Ева. «Даю тебе пять секунд, чтобы убраться из моего дома. И захвати своего питомца пиявку с собой, прежде, чем я начну играть в игру Проткни Колом Вампира.»
Клер сжала куртку Шейна в руках для поддержки.'Ты не собираешься, по крайней мере, спросить, как они?»
Ева уставилась на нее, ее глаза были как горящие черные дыры. «У меня есть источники,» сказала она. «Мой парень все еще зло. Твой парень все еще за решеткой. Ты все еще под Темным Лордом Мордера. Что до меня, так я собираюсь называть тебя Голлум, твой маленький подонок.»
«Ева, подожди. Это не так-'
«На самом деле, это именно так,» сказал Мирнин. «Мы должны идти, Клер. Сейчас».
Он попытался взять ее за руку; она увернулась от него и подошла ближе к Еве, которая при ее приближении выпрямилась и запустиха руку в карман свох брюк. «Я не буду ждать, Клер. Убирайся из моего дома!»
«Я живу здесь!»
«Нет, ты не живешь здесь!» Это прозвучало из черных губ Евы как дикое, злобное рычание. «Это все еще дом Майкла, и не важно что с ним случилось, я буду защищать его, понимаешь? Я не пущу тебя —'
«Майкл не злой», выпалила отчаянно Клэр. «Он работает для Амели».
Ева остановилась, губы раскрылись, глаза расширились.
«Клер», Мирнин мягко предупредил ее сзади. «Секреты лучше хранить.»
«Не от нее,» Клер попыталась снова, отчаявшись увидеть, что гнев оставляет ее подругу. «Майкл работает на Амели. Он не с Бишопом. Он не хотел, чтобы я сказала тебе об этом. Он не хотел покидать нас, Ева. Он не хотел оставлять тебя.»
Тишина. Мертвая, холодная тишина, и в ней, Клер слышала дыхание Евы. Ничего другого.
Ева вытащила свою руку из кармана. Она держала нож.
«Так это последняя игра Бишопа? Издеваться над лузером? Посмотреть, насколько сумасшедшей ты можешь меня сделать? Потому что, честно говоря, это не так уж сложно — я всегда была довольно сумасшедшей.» Ее глаза блестели от слез. «Семейное, я думаю.»
«Клер не лжет тебе,» сказал Мирнин, и обошел Клер, чтобы блокировать любое возможное нападение со стороны Евы. «Ты должно быть полна —'
Ева напала на него. Мирнин, казалось, не двигался вообще, но вдруг он уже сзади нее, удерживает руки, а ножскользнул по полу и ослановился у ноги Клер. У Евы даже не было времени закричать. Когда он закончил, у нее не было и возможности, потому что его рука закрывала ей рот, заглушая любые звуки.
Глаза Мирнина полыхнули красным, и он прижался губыми к бледной шее Евы ' — полна бесполезной бравады?» закончил он, точно таким же тоном, как раньше. «Она не лгала тебе. Она ужасная лгунья, когда дело доходит до дела. Именно это делает ее ужасно полезной для нас — мы всегда знаем, когда мы за одно с маленько Клер. Теперь, играй по правилам, притворно-мертвая девочка. Или я исполню твое тайное желание.
Он оттолкнул Еву в сторону Клер, которая отбросила нож за зону чьей-либо досигаемости. Ева кружилась, видимо(и по понятным причинам) ища угрозу со стороны Мирнина. Под рисово-белым макияжом ее лицо покраснело, глаза светились страхом.
Мирнин кружил, как гиена. Он и усмехался, как она.
«Скажи ему прекратить,» сказала Ева. «Клер, скажи ему прекратить!»
«Мирнин, оставь Еву в покое. Пожалуйста?» Из-за того, что только что произошло, Клер осмелилась сказать Мирнину сделать что-либо, тем более с этим особенным блеском в его глазах. Он наслаждался этим. «Мне нужно поговорить с ней, и я не смогу это сделать, если ты будешь проделывать это пугающее дерьмо с ней. Пожалуйста.»
Он прошел еще несколько шагов, и она увидела, что он вернул контроль над собой ценой реальных физических усилий. Он сел в кресло и положил свои грязные ноги прямо на обеденный стол. «Отлично,» сказал он, скрестив ноги. «Говори. А я просто подожду, так? Потому что моя миссия спасти город ничто, по сравнению с этим девчачьим разговором.»
Клер закатила глаза. «Ох, заткнись, ты, средневековая королева драмы.» Теперь, когда он сидел и смотрел на нее своими глазами, она могла это сказать, и он мог признать это пожатием плеч. «Ева, я пыталась позвонить. Я пыталась прийти и увидеть тебя.» Она говорила со своей подругой сейчас, и Ева смотрела прямо на нее, а не на Мирнина, как если бы Клер была реальной угрозой в комнате. «Ева?»
«Я слышу тебя.»
«И?»
«И я думаю,» сказала она. «Потому что ты была ужасно милой с Клыкастым Папочкой Бишопом. Ты была его маленькой зверушкой, суетящейся по всему городу, доставляя его маленькие любовные записки. Верно?
С этим Клер действительно не могла поспорить. «Не по своему выбору,» сказала она. «Поверь мне, я не хотела быть среди всего этого, но он знал, что я принадлежу Амели. Я была просто еще одой вещью, которую он мог у нее отнять, вот и все. Ему нравилось задевать ее, используя меня.»
Ева оттаяла, совсем немного.'Отстой быть наглядным примером.»
«Ты даже не представляешь.»
«Он не, ну, ты знаешь..?» Ева показала что-то вроде клыков, на случай, если Клер подумала о чем-то еще. Хотя она выглядела обеспокоенной и об остальном тоже.
«Он не интересовался мной вообще,» уверела ее Клер. «Я просто пешка, чтобы передвигаться по доске. Кроме того, мирнин присматривает за мной.» Мирнин сделал жест рукой, что-то между отрицанием и ленивым княжеским признанием. «Он не позволит Бишопу причинить мне вред.» Ну… не слишком много. Если он это заметит. «Что насчет тебя?»
«Было тихо,» сказала Ева, и оглянулась. «Мой брат был поблизости, чтобы присматривать за мной.»
«Джейсон?» Вау, это была не самая утешительная вещь, о которой Клер могла думать. «Скажи мне, что ты пошутила.»
«Нет, он. . Я думаю, что он, наконец, имеет голову на плечах. Он, кажется. . другим. Кроме того, мне нужен кого-то на моей стороне, и он только один еще здесь. '
«Тыне забыла, что Джейсон один из тех кто продал наз на банкете? Он запустил всё это! говоришь о том что я фаворитка Бишопа. хотя-бы не выбрала это!» Во всяком случае не до сегодняшнего дня.
Ева послала ей свирепый блик.'Джейсон все еще мой брат. Эй, как бы я не хотела, чтобы он им не был, но не мне решать кому быть в моей семье!»
«Ты говоришь, как Шейн говорить о своём папе».
' Та что пришла сюда что-бы просто оскорблять меня, или у тебя есть определённая цель? Потому что если нет, мне нужно на работу.'Ева отолкнулась от дверного проёма и подхватила новый кожанный рюкзак и звязку ключей, которыми она нетерпеливо начала позвякивать.» Между прочим это Латынь чёрт возьми я забыла. Я думаю что девочка из коледжа такая как ты должна знать это.»
Мирнин медленно выпрямился, его глаза расширились.» Я извиняюсь, маленькое бледное создание— ты что только что начала нам приказывать?»
«Не так много вам как ей, но да, если выхотите это так понимать. Конечно, протяни ноги Лестат. Убирайтесь к чёрту из моего дома.'Ева подождала немного, но ничего не происходило.'Черт, что действительно больше не работает, не так ли?»
' не сого времени как хозяина дома обратили в вампира,'сказал Мирнин и встал своей обычной экстравагантной манерой, как будто, в этой окрестности, гравитацию просто отменили.» пожалуста не стесняйся в способах заставить меня уйти. Я просто буду этим наслаждаться.»
' Мирнин.» Клер вздохнула.» Ева,» мы не враги, окей? Перестаньте тыкать друг друга.»
За это она получила взгляды от обоих. Не хорошие.
' Мы просто…проходили мимо,» сказала Клер и почуствовала волну настоящего сожаления.'На нашем пути….Куда мы идём?»
' Куда то далеко,» произнёс Мирнин.» И я не намерен говорить твоей маленькой сердитой подружке об этом в любом случае. кончайте свой трёп. Пора идти.»
Как будто это была его идея, а не их выкидывали от сюда. Клер не могла удержаться не закатив
