35
Местные жители называют авеню Америк «Шестой авеню».
36
«Тихий» бар — подпольное питейное заведение времен действия сухого закона. Возможно, название возникло потому, что посетители такого заведения стучались в дверь тихонько, а также старались не шуметь в самом баре
37
Фраза, которую часто используют при анонсировании концертов и подобных событий.
Вы читаете Я люблю Нью-Йорк
