отдал ее и вернулся прежде, чем кто-то понял, что я с ней сделал. Они назвали ее по-своему. Прости.
Лета отмахнулась от его слов:
— Никогда не проси прощения за то, что сделал. Я никогда не стала бы спрашивать с тебя по этому поводу. — Она погладила спину малышки, когда девочка чихнула. — Но Эйдан прав. Здесь действительно холодно, а внутри у нас пылает камин. Пожалуйста, входите и присоединяйтесь к нам.
Джерико следом за ними вошел внутрь необычного дома, декорированного в сине-зеленые тона с провинциальным налетом. Вид гор через окна был невероятным.
— Хорошее у вас местечко.
— Спасибо, — ответил Эйдан.
Лета поставила Кари рядом с кофейным столиком, где были разбросаны ее игрушки.
— Выпьете что-нибудь?
— Нет, все в порядке, — Дельфина села на диван.
Ее мать присела рядом с ней, и в то же самое мгновение ее сестренка бросила свои игрушки и шлепнула Дельфину по ноге. Восхищенная, Дельфина подняла ее и, посадив к себе на колени, обняла.
Эйдан и Джерико стояли сзади в позах крутых парней.
— Итак, когда вы поженились?
Джерико пожал плечами:
— Несколько недель назад.
Эйдан нахмурился:
— Мне жаль, что мы не знали. Иначе, определенно, присутствовали бы там.
Лета улыбнулась ему.
— На самом деле, боги делают это по-другому, милый. Вы просто объявляете себя женатыми, и вы женаты.
— Звучит немного разочаровывающе, не так ли?
Джерико покачал головой:
— Возможно, но брак — это, прежде всего, обязательства, чем клятвы.
— Нет, — заявила Лета и обняла Дельфину и Кари. — Брак — это, прежде всего, любовь, чем что-то еще.
Дельфина посмотрела вверх на Джерико и улыбнулась. Ее мать, определенно, была права. И она чувствовала благодарность за то, что в ее жизни имелись люди, которые составляли ее семью. Связанные с ней как кровью, так и ее собственным выбором.
Мадок в одиночестве сидел в своем офисе, наблюдая сцену с Дельфиной и ее семьей. Да, он вмешивался не в свои дела, но она так много говорила об этом, что он боялся, как бы все не обернулось для нее плохо. К счастью, этого не случилось.
Но ведь Лета всегда была любящей и добросердечной. Иногда даже слишком.
И по правде говоря, он завидовал ее счастью. Было время, когда он жаждал такую семейную жизнь, но слишком много произошло того, что его изменило.
Теперь ему приходилось заботиться о более неотложных вещах.
Ветры перемен стремительно нарастали, накапливая силу, и вскоре обрушатся на всех них. Он ощутил внезапное изменение в воздухе позади него. Это был Джаред.
Мадок бросил на него взгляд поверх плеча.
— Что ты здесь делаешь?
— Я помогаю обучать нового Малахаи и просто хотел кое-что узнать.
— Что именно?
— Кто-то еще знает, что ты с ним в родстве?
Примечания
1
2
Нуар (Noir) — одна из первоначальных сверхъестественных сил. Девиз: У дьявола новое имя, и это Нуар. Он желает подчинить себе весь мир и не остановится ни перед чем. Но сначала ему нужно найти Малахаи. Источник: сайт Ш. Кеньон — http://sherrilynkenyon.com
3
Фурии, у римлян — Эринии, богини мести: Тисифона, мстящая за убийство, Алекто — непрощающая, и Мегера — завистница.
4
Интрепид — модель Доджа.
5
Comprende — Понимаешь? — исп.
6
Хейт — ненависть — англ.
7
Вдовий пик — волосы, растущие треугольным выступом на лбу; примета, предвещающая раннее вдовство.