Сэмюэль Рэйми (р. 1942) — американский певец (бас).
32
Дитрих Фишер-Дискау (р. 1925) — немецкий баритон, дирижер, педагог.
33
«Телефонный час» (1959–1968) — телевизионная версия популярных радиопередач Эн-би-си, посвященных классической музыке и бродвейским мюзиклам.
34
Джулия Чайлд (1912–2004) — американская писательница и ведущая телевизионных кулинарных шоу.
35
Жюль Массне (1842–1912) — французский композитор, автор популярных лирических опер.
36
Мэрилин Хорн (р. 1934) — американская певица (меццо-сопрано).
37
«Норма» — опера итальянского композитора В. Беллини (1801–1835).
38
Фредерика фон Штаде (р. 1945) — американская певица (меццо-сопрано).
39
Леонтина Прайс (р. 1927) — американская певица (сопрано), самые крупные творческие удачи связаны с операми Верди.
40
«Время, ты странная штука» (нем.).
41
«Уловка-22» — роман американского писателя Дж. Хеллера. Идиома близка по значению выражению «замкнутый круг».
42
«Пуритане» — опера В. Беллини.
43
«Таис» — опера Ж. Массне.
44
Мэриан Андерсон (1897–1993) — чернокожая американская певица (контральто).
45
«Шофер мисс Дэйзи» (1989) — фильм австралийского режиссера Брюса Бересфорда по одноименной пьесе Альфреда Ури.
46
Бен Хеппнер (р. 1956) — канадский тенор.
Сьюзан Грэм (р. 1960) — американская певица (меццо-сопрано).
Хайди Грант Мерфи (р. 1965) — американская певица (сопрано).