Арлин Оже (1939–1993) — американская певица (сопрано).
17
Бонни Линн Райт (р. 1949) — американская блюзовая исполнительница, обладательница девяти премий «Грэмми».
18
Брин Терфел (р. 1965) — всемирно известный британский бас-баритон, часто выступает вместе с Рене Флеминг.
19
Конрад Суза (р. 1935) — американский композитор. Энн Секстон (Энн Грей Харви, 1928–1974) — американская поэтесса, одна из ярких фигур 60-х, лауреат Пулитцеровской премии.
20
Беверли Силлз (1929–2007) — американская оперная певица, особенно популярная в 60-е и 70-е годы.
21
Джан Карло Менотти (1911–2007) — американский композитор и либреттист. Опера «Таму-Таму» (1973), что по-индонезийски означает «гости», была написана по заказу организаторов Международного конгресса антропологов и этнологов.
22
Программа образовательных грантов, основанная сенатором США Дж. Уильямом Фулбрайтом и финансируемая Госдепартаментом США.
23
Минеральная газированная вода (нем.).
24
Булочка (нем.).
25
Последняя опера Рихарда Штрауса, состоящая из диалогов и полилогов, в которой обсуждается относительная важность слов и музыки в опере.
26
«Повар, вор, его жена и ее любовник» (1989) — фильм английского режиссера Питера Гринуэя.
27
Нет, все не так (нем.).
28
Вы что, ничего не поняли? Давайте сначала! (нем.)
29
30
«Лулу» — последняя опера австрийского композитора А. Берга (1885–1935), видного деятеля «Второй венской школы».
31