72

На Днепре близ нынешнего гор. Берислава.

73

Разделили.

74

Ногайцы, кочевавшие в XVI—XVIII вв. в степях Буджака (ныне юг Одесской обл.), другое название Буджакская, Добруджская орда.

75

Ныне местечки на р. Псле Кременчугского уезда.

76

Легких речных судах.

77

Четвертей.

78

Речка в Таврической губернии.

79

От греческого katergon — галера.

80

Волнистой накатной ткани.

81

Шелковой китайской ткани.

82

Фрегатах — трехмачтовых парусниках.

83

Отряды (татар.)

84

Казаков наемных пехотных полков, гетманскую гвардию.

85

Ныне село Екатеринославского уезда на р. Днепре близ Кодацкого порога.

86

Остров на Днепре выше Никополя Екатеринославского уезда.

87

Местечко Зеньковского уезда при р. Ташани у впадения в р. Ворсклу.

88

Военачальника (татар.)

89

Отрезов на одежду.

90

Праздные.

91

Под этим термином Костомаров подразумевал период с 1663 по 1687 г., когда Украина была разделена на два гетманства по сторонам Днепровского побережья, так как Правобережье было превращено буквально в руину. Такой она осталась в народной памяти этих лет.

92

Ныне местечко Каневского уезда при р. Роси.

93

Ныне местечко Каневского уезда при р. Роси.

94

Ныне уездный город Подольской губернии при р. Буге.

95

Ныне местечко Васильковского уезда при р. Унаве.

96

Первое высшее учебное заведение на Украине, созданное при Киево-Печерской лавре. С 1701 г. — Киево-Могилянская академия.

97

Список, реестр.

98

Ныне местечко Сквирского уезда при р. Раставице.

99

Буджак — район между устьями рек Дунай и Днестр, место кочевья бел городской орды. Ныне — юг Одесской области.

100

Историческое название Галиции, ныне-западные области Украины.

101

Командующий польской армией.

102

В Польше на время бескоролевья упразднялись прежние суды и учреждались временные, имевшие силу до избрания нового короля и называемые каптуровыми.

103

Регулярная наемная армия, содержавшаяся за счет четвертой части доходов с королевских имений, так называемой кварты.

104

Лишению чести.

105

Кусок (от польск. ukruszyc — отломить).

106

Ополчение.

107

Королевской или магнатской конницей.

108

Заместитель коронного гетмана.

109

Высший административный и военный чин, отвечавший за снабжение войск и за артиллерию.

110

Судья по межевым делам в польском судебном аппарате.

111

Пусть.

112

Ныне местечко Ковенской губернии Понецежского уезда при р. Опоще.

113

Хронографы, летописцы.

114

Здесь — относятся.

115

Старинное название монет. Здесь — деньгами русской чеканки.

116

Саксонское войско было в Польше в то время потому, что король польский Август был наследственный владетель Саксонии.

Вы читаете Мазепа
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату