Площадь Согласия (фр.).
43
«У полуночников» (фр.).
44
«Черная кошка» (фр.).
45
«Дудка» (фр.).
46
Елисейские Поля
47
Общегерманский Союз (нем.).
48
Протеже (фр.).
49
Мыслящий человек (лат.). Здесь: человеческого.
50
Само существование германской нации способствует оздоровлению мира! (нем.)
51
Счастливы владеющие (лат.).
52
Старший (лат.).
53
Домашняя прислуга, домашняя работница. Искаж. от нем. Frauenzimmer.
54
В итоге, в конечном счете (лат.).
55
Германских объединенных военно-морских сил (нем.).
56
Военные намерения, цели (нем.).
57
Служки (церк.).
58
К делу (лат.).
Вы читаете Европа кружилась в вальсе (первый роман)
