поскорее забыть об этом и жить дальше.
— А тебе не кажется, что ты двигаешься не дальше, а назад?.. — Он взял ее руку и погладил. Этот ласковый жест напомнил ей о том обеде в ресторане, когда он гладил ее пальцы. — И не говори, что собираешься в Испанию. Правда, я слышал, что твоя мать сейчас в Португалии.
— Она рассталась с Тенфилдом, но недолго горевала. Нашла себе какого-то богатого вдовца, который восхищается ею.
— Ты нечасто общаешься с ней?
— Она не очень рвется повидать нас. Джейми подозревает, что она скрывает свой возраст, а взрослые дети не украсят молодящуюся даму.
— Тогда каковы твои планы, Лейни?
— Странно. Я хотела спросить тебя о том же. В твоем доме скоро закончится ремонт.
— Не терпится избавиться от меня, да?
— Я думала, что и тебе тоже. Признайся, Дэн, если бы ты хоть на минуту мог подумать, что я приеду, ты бы не поселился в этой квартире.
— Да. Возможно.
— Так ты уже знаешь дату переезда?
— Ничего не ясно. Вообще-то дом разонравился мне. Наверное, я просто продам его.
Лейни вспомнила о Белинде. Может, она повлияла на его решение?
— Но не волнуйся, здесь я тоже не задержусь. Как только найду подходящее жилье, сразу съеду.
— Что ж, — она встала и, взяв пустую тарелку, направилась в кухню. — Это… хорошо.
Она не ожидала, что Дэн последует за ней.
— Странно. Я думал, ты будешь прыгать от радости. А ты даже не спросила, почему я уезжаю.
«Потому что я уже знаю. Я видела ее, говорила с ней. Ясно, что тебе хочется свить для вас обоих любовное гнездышко».
— Это не мое дело.
— Неужели все настолько плохо? — неопределенно пробормотал Дэн после небольшой паузы.
«Хуже, чем ты думаешь. А самое ужасное, что я буду наблюдать, как ты уходишь, зная, что на этот раз навсегда. Что ты больше никогда не обнимешь меня, даже по доброте душевной. Что я никогда не узнаю, каково это — страстно целоваться с тобой… обнимать тебя…»
— Нет. Ты правда был… очень заботлив.
— Кажется, это становится привычкой. — Дэн развернулся и исчез в гостиной.
«Что я делаю? — спрашивала себя Лейни. — Я хочу быть с ним и никогда не прощу себе, что не воспользовалась последним шансом. Не попыталась, пусть только раз, сделать так, чтобы он понял, что я уже не ребенок и нужна ему, нужна как женщина.
Даже если пока не знаю, что и как должна сделать, я рискну! Это стоит того. Побыть — пусть на миг — его женой».
И помнить об этом. Всегда.
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Как, спрашивала себя Лейни, тебе удастся соблазнить мужчину? Особенно такого, который сидит, уставившись в пространство, с поджатыми губами и мрачным лицом и, похоже, даже не замечает, что ты села рядом с ним вместо того, чтобы занять место напротив.
Лейни взяла бокал вина и сделала большой глоток. Для куража, который понадобится.
— Странно, правда, что мы заговорили об этом только сейчас, когда тебе уже пора отсюда съезжать?
— Заговорили. Мне кажется, мы просто ходим вокруг да около того, о чем не хочется вспоминать.
— Всегда можно… начать сначала. — Лейни помолчала. — Вот ты спрашивал, обчистил ли меня Энди. Да. Но это не самое худшее.
— Знаю. Он продал тебя другому мерзавцу. Непростительно.
— Да, это ужасно. Но любой грешник заслуживает хоть немного снисхождения. Иногда жизнь тебя ставит перед нелегким выбором, — продолжала девушка, вспоминая лицо Дэна в ту ночь, после свадьбы. — Когда ты в беде и твой мир рушится, как карточный домик, ты пытаешься спастись… чего бы это ни стоило. И если ты при этом ранил кого-то, остается лишь всем сердцем надеяться, что однажды он поймет, что поступок был вынужденным, и, возможно, сумеет простить и забыть.
Лейни замолчала, стараясь уловить, понял ли Дэн то, что она так неумело пыталась ему сказать.
— Мы всего лишь люди, Лили Мэйд.
— Не называй меня так! — страстно воскликнула девушка. — Это… это детское прозвище.
— Возможно, оно не подходит и по другим причинам. Мои извинения, мисс Синклер.
Лейни закусила губу. Дэн ведь уверен, что она спала с Энди. Ну и пусть! Если она признается, что до сих пор невинна, это может вызвать череду неловких вопросов.
— Могу я спросить кое-что?
— Что ты хочешь знать?
«Когда ты переедешь, то станешь жить с Белиндой? Ты женишься на ней?»
Нет, не это. И тут другая мысль пришла ей в голову. Она почти забыла об этом. Почти.
— Моя мать хотела соблазнить тебя?
— Конечно, нет.
— Можешь сказать мне правду. Я уже большая девочка, Дэн.
С исказившимся лицом он потряс ее за плечи.
— Что она тебе наговорила? Боже… неужели эта лживая стерва посмела сказать тебе, что мы с ней были близки? Поэтому ты?..
— Нет, — перебила его Лейни. — Просто мне было интересно, вот и все.
Дэн отпустил ее, помолчал и заговорил снова:
— Прости. Мне не следовало так о ней говорить. А теперь могу я спросить тебя?
— Д-да.
— Почему ты вышла за меня замуж, Лейни, а потом ушла от меня?
Она знала, что когда-нибудь этот вопрос будет задан, и была готова к нему:
— Я поняла, что, какие бы благие ни были у человека намерения, ты не заставишь его полюбить себя. И тогда я осознала, что мне невыносим брак, основанный на лжи, и что я должна все остановить.
— Так просто? Даже не дав мне шанс попытаться сделать тебя счастливой?
— Ты не смог бы этого сделать. Мне пришлось бы притворяться. И как долго это бы длилось?
— Что ж, я просил ответить честно. И не могу жаловаться. — Дэн взглянул на часы. — Завтра мне рано вставать. Пора спать. — Он встал и повернулся, чтобы уйти.
Сейчас или никогда. Лейни схватила его за руку.
— Хочешь поцеловать меня, Даниэль?
— Лейни, мне не нужен поощрительный приз.
— Я тебе его и не предлагаю. — Она тоже встала, подошла к нему и запустила руки под его рубашку. — Прошу тебя, Даниэль, — прошептала она. — Прошу, поцелуй меня.
На мгновение он заколебался, но потом склонился к ней и завладел ее губами.
Лейни инстинктивно сильнее прижалась к нему, приоткрывая губы навстречу его поцелую. Дэн отвечал ей, но потом резко отстранился и, не улыбаясь, заглянул в ее глаза.
— Что происходит, Лейни? Что за игру ты затеяла?
— Не понимаю, о чем ты.
— Я все тот же мужчина, чьи прикосновения тебе ненавистны, чье присутствие для тебя невыносимо. Что изменилось?
— Я. Дэн, прошло много времени.
— Странно, мне кажется, это было вчера.
