53
«Ибо корень всех зол есть сребролюбие, которому предавшись некоторые уклонились от веры и сами себя подвергли многим скорбям».
54
Форт-Нокс — военная база на севере штата Кентукки, где с 1936 г. хранится золотой запас США.
55
GI (Джи-Ай) — американский солдат (сокращение от government issue — «казенного образца»).
56
Желудочно-кишечный (англ.).
57
George.
58
Эпидермис — верхний слой кожи.
59
После похищения и гибели маленького сына знаменитого авиатора Чарлза Линдберга в 1932 г. был принят федеральный закон, карающий смертью за похищение детей.
Вы читаете Бюро расследований Квина