Жак тихонько, без звяканья колокольчика, затворил двери, неслышно прошел вдоль зеркала, поскребся в кабинет хозяйки.
– Входи, Жак, – сказала по-французски Марта.
Мосье Ланглуа вошел в кабинет, превежливо поклонился Роману.
– Можешь говорить свободно, – сказала Марта.
– Марта, – сказал Жак, расширяя глаза, – я продал «Тараканов». Представляешь?
– Да что ты! – ахнула Марта. – Не может быть.
– И тем не менее, – потупился Жак.
– Ты – гений!
– За полную стоимость, Марта, – шепнул Жак.
– Я не нахожу слов.
– Молодые люди собираются пожениться. Жених искал оригинальный подарок для невесты. Я убедил их, что «Тараканы» – это именно то, что нужно.
– По крайней мере, в оригинальности этой картине не откажешь, – сказала, смеясь, Марта. – Будь так добр, Жак, позвони Арно. Он будет счастлив. Только вчера он горевал, что я уже неделю не могу продать ни одной его работы. И вдруг – такая удача. Он на тебя молиться будет, Жак.
Жак ответил застенчивой улыбкой, его вислое лицо покрылось плюшевыми морщинами. Уходя, он взглянул на Романа с голубиной томностью.
– Ну, теперь вы мне верите? – спросила Марта.
– Вполне, – усмехнулся Роман, окончательно вычеркивая мсье Ланглуа из списка подозреваемых.
– Если мне кто и угрожает, то только агенты Варшавы, – в который раз заявила Марта.
– Хорошо, – сказал Роман. – Тогда будем действовать по моему плану.
– Я могу узнать, в чем он заключается?
– Конечно, Марта. Сейчас я поеду к себе в гостиницу. Пообедаю, затем пару часов посплю…
У Марты сам собой приоткрылся рот. Выражение глаз стало растерянное – и это понравилось Роману. Значит, она не безнадежна.
– И… в этом заключается ваш план?
– Не совсем. Вы до которого часа будете находиться в офисе?
– А до которого нужно? – догадливо спросила Марта, становясь сама собой.
– Скажем, часов до семи.
– Идет. Что мне делать потом?
– Ничего особенного. Сядете в машину, покатаетесь по городу. Торопиться не стоит, наоборот, передвигайтесь спокойно. На оживленные улицы не выезжайте, от центра далеко не удаляйтесь. Загляните в пару-тройку магазинов, может быть, попейте кофе в уличном кафе.
– Вы хотите проследить за ними?
– Совершенно верно.
– Хорошо, – кивнула Марта. – Я вас поняла.
– Я не сомневался в вашей понятливости.
Марта дернула углом рта, но совладала с собой. Роман сделал вид, что ничего не происходит. Ничего, голубушка, скоро ты станешь совсем ручной.
– Номер вашего мобильного у меня есть. Запишите мой, пожалуйста.
Марта внесла его номер в память своего мобильного.
– Если по ходу понадобится внести какие-то коррективы в ваши действия, я вам сообщу, – сказал Роман. – Сами ничего не предпринимайте. Ведите себя так же, как всегда. Не оглядывайтесь, не делайте попыток обнаружить слежку. Или, тем более, меня. Я буду держаться на удаленном расстоянии. Высматривая, где я нахожусь, вы наведете ваших преследователей на определенные подозрения.
– Хорошо, я все поняла.
– И вот еще что, Марта.
– Да?
– Оденьтесь так, чтобы вам было удобно в дороге. Вы меня понимаете? Ну, может быть, брюки, удобная обувь, теплая куртка. Захватите паспорт, водительские права.
– Зачем это?
– Всякое может случиться, – уклончиво сказал Роман. – Скажите, как скоро вы готовы выехать в Польшу?
– Я уже готова… Но вы уверены, что эти люди нам позволят беспрепятственно покинуть Париж?
– Уверен.
Марта посмотрела на него более внимательно, чем смотрела до того.
– Вы слишком самонадеянны. Типичный мужской шовинизм.
Роман вздохнул. До полного приручения еще было далеко.
– Итак, вы все поняли?
– Я все поняла, – отчеканила Марта. – Кажется, вам пора спать, мсье Морозов?
Роман улыбнулся и, поклонившись, удалился, оставив свою гневливую подопечную до вечера.
Выйдя из галереи, он не обнаружил красного «Пежо». Вот те на, а Марта уверяла, будто он стоит тут круглые сутки. Может быть, его сменила другая машина. Или никакой слежки нет? Тогда зачем Марте городить весь этот огород? Набить себе цену? Вариант. Ерунда, что Слепцов уверен в ее бескорыстии. Вон как лихо она ведет дела в галерее. А туалеты, а машина, а квартира в центре Парижа? Все стоит немаленьких средств. Если не заикалась о гонораре до сих пор, значит, скажет позднее. И нечего питать иллюзии на этот счет.
Роман терпеть не мог привычку Слепцова зарывать голову в песок и не видеть очевидных вещей. Ну да, блюдет бюджет Конторы, получает благодарность от вышестоящего начальства. Но толку в том? Все равно придется раскошеливаться. И не надо прикрываться доисторическими фразами о патриотизме, долге и чистоте помыслов. Чушь собачья, противно слушать. Ты заплати человеку, сколько положено, а красивые фразы оставь себе, в качестве утешительного приза.
Разразившись сей пространной филиппикой в адрес зануды-шефа – разумеется, про себя, – Роман поймал такси и поехал в свой отель. Как бы там ни было, все разъяснится в ближайшее время.
12 июня, Париж, отель «Ассис»
Плотно пообедав (устрицы, белое вино, салат с креветками, куриное рагу, шесть сортов сыра, кофе), Роман залег в номере, намереваясь немного отдохнуть.
Вечер мог оказаться затяжным, то есть плавно переходящим в ночь, и, возможно, в утро, поэтому часок-другой сна перед выходом не помешает.
Но предварительно Роман созвонился с Мишелем Петеном, парижским резидентом.
После осторожных опознавательных приветствий разговор свернул в деловое русло.
– Мне требуется кой-какое техническое обеспечение, – без обиняков заявил Роман.
– Сделаю все, что в моих силах, – сказал Мишель.
Роман не успел встретиться с этим человеком, жившим в Париже по системе глубокого внедрения. Но тон был ровным, реакция быстрой, и Роман подумал, что Дубинин сосватал ему хорошего помощника.
При этом он по ассоциативной цепочке вспомнил Жака, помощника Марты, но тут же изгнал его дряблую физиономию из памяти, чтобы не отождествлять ее с человеком, с которым сейчас разговаривал по телефону.
– Мне понадобится автомобиль. Неброский надежный пикап. Доверенность на мое имя.
– Это не проблема.
– Автомобиль подгоните к отелю «Ассис». Это вас не затруднит?
– Нисколько.
– Отлично. Еще мне понадобится флакончик нервно-паралитического газа. Только такого, чтобы человека можно было отключить за пару секунд.
– Сделаем, – столь же легко сказал Мишель.
– Накладные усы. Какая-нибудь кепка.
– Хорошо, – не удивился Мишель.
– Это все.
