– Слушай, тебя по голове не били случайно? – спросил Жак из-за спины.
– Я тебя сейчас ударю по обеим, – огрызнулась она.
– Вот она – людская благодарность!
– Я таких, как ты, еще не видела, киборг, – намеренно грубо сказала она.
Но он не обратил на это внимания.
– Акира работал! – горделиво сказал Жак, воспринимая ее слова как комплимент и поворачиваясь к ней.
Жан только значимо покивал головой позади него.
– Эй, малявка! – Киборг посмотрел на девочку, которая выглядывала из-за Лимы. – Хочешь стать сильной и красивой? Мы можем договориться с мастером, у нас теперь скидка есть.
– Нет! Ты страшный!
– Ха! – Жан-Жак хмыкнул. – Ошибаешься!
– Это ты ошибаешься! Я буду как Лима! – Девочка чуть вышла вперед, по-детски забыв свой недавний страх. – Она красивая и сильная, хотя у нее нет ни одного имплантата!
Жан-Жак нахмурился. Зажужжали, раскручиваясь, крепления. Киборги разлепились, снова превратившись в Жана и Жака. С серьезными лицами они стали ходить вокруг Лимы и разглядывать ее.
Потом оба остановились перед девочкой и посмотрели на нее сверху вниз.
– Ты серьезно? – спросил Жак.
Девчонка кивнула. Взгляды киборгов снова переместились на Охотницу.
– Трудно поверить… – начал Жан.
– …что ты еще жива! – закончил Жак.
Лиме надоел этот цирк. Хотя киборги и помогли ей, она не собиралась заводить с ними дружбу.
– Осади, половинчатый! Жан нахмурился:
– В чем у тебя проблема? Мы тебя обидели чем-то? Ну, тогда могла бы умирать там, – киборг махнул рукой.
– Да ладно тебе, Жан, – напарник хлопнул его по плечу. – Пошла она! Корчит из себя незнамо кого. Пускай идут, куда хотят.
– Ну и топайте, – сказала девчонка. Жан скривил ей морду.
– Лима и без вас бы справилась, – продолжала Сая.
– Да, конечно. Мы и не сомневались. – Жан уже собирался отвернуться. – Особенно когда прыгун ее на присоску посадил бы.
– Угу, прямо за маковку, – поддержал Жак.
– А вот и не посадил! Лима всех бы их победила!
– Сая! – девушка попыталась остановить ее.
– Мы видели, как бы она их победила!
– Да, а если хочешь знать, Лима – Охотница!
– Кто?! – спросили киборги в два голоса.
– Охотница!
– Сая!
Жан и Жак оторопело смотрели на Лиму. Жан непроизвольно потер рукой рану на шее, представив, кто только что держал меч у его горла.
– А я еще подумал, что имя такое же… – произнес Жак после минутного молчания. – Только я думал, Охотница с копьем должна быть.
– Ага, – подтвердил другой киборг.
– Она и мечом вам покажет, – сказала Сая, правда, уже не так смело, а скорее нерешительно.
– Слышь, сестренка… – Жан примирительно поднял руки.
– …ты на нас не обижайся, – продолжил Жак.
– Мы не со зла.
Слышать извинения киборгов для Лимы было дико. И в общем-то, они были ей безразличны.
– Завязывай распинаться, – сказала она. – Надо дальше идти. Пойдешь первым, и я тебе не «сестренка».
– Ладно, подруга, как скажешь! – сказали киборги в два голоса. – Другой путь поищем или как пришли?
– Лучше другой. Осмотритесь тут быстренько.
– Ага, сейчас сделаем.
