16 бочонков (размером в четверть бочки) инжира 1130
12 фанег неочищенного миндаля 2 922
54 арробы и 2 либры меда 8 980
2 кинталя коринки 750
З кувшина каперсов 1 554
Соль 1 768
З квиталя и 22 либры риса 1 575
1 фанега горчицы 380
Варенье из айвы 5 779
Медикаменты, мази, втирания, дистиллированная вода 13027
5 пип муки 5 927
Посуда, железные изделия, инструменты
Мараведи
Медная посуда с камбуза: б котлов общей емкостью 280 либр (6165 мараведи), 5 больших кастрюль для приготовления горячей пищи общей емкостью 132 либры (3700 мараведи), 2 печи для выпечки хлеба емкостью 171 либра (7695 мараведи), 1 горшок емкостью 27 либр (1215 мараведи), 1 большой котел для вара емкостью 55 либр (2200 мараведи) и т. п. 21 515
10 больших ножей 884
42 деревянных черпака для отмеривания порций 516
8 арроб свечей, жир для лампад на 42 арробы, 20 либр сырца для фитилей 3 440
98 фонарей 1 430
9,5 либры разукрашенных восковых свечей для освящения кораблей 495
40 телег дров 8 860
40 локтей грубого полотна для скатертей 1 280
14 больших деревянных мисок 476
Цепь для большого котла 158
12 кузнечных мехов 256
22,5 либры пчелиного воска для вощения бегучего такелажа и тетивы арбалетов 1 530
12 больших резаков для провизии 768
5 больших железных половников 204
100 блюд для торжественных обедов, 200 суповых мисок, 100 обеденных ножей, 66 мелких деревянных блюд, 12 ступок, 62 деревянные тарелки — все из Бильбао 5 834
12 воронок 330
5 молотков 125
18 дополнительных деревянных мисок 995
1 латунная ступка с толокушкой для приготовления лекарств 653
35 висячих замков, переданных ответственным за провизию 3 622
Кандалы и наручники, цепи и т. п. 3091
20 либр стали для наконечников пик 240
1 арроба выверенных металлических гирь для определения мер весов и взвешивания товара в новооткрытых странах 297
50 лопат и кирок 2 400
20 слитков железа 1 600
56 резцов, молотков и 2 большие железные колотушки 2531
2 больших палубных фонаря 1 200
Крючья для мешков, шила и др. 1 584
50 квиталей железа в небольших слитках 24 938
Рогожа и корзины для припасов и оружия 10639
Приспособления для ловли рыбы: 2 рыболовные сети (8500 мараведи), б больших багров на цепях (125 мараведи), шары для сетей (425 мараведи), лески для ловли рыбы (8663 мараведи), 10 500 рыболовных крючков (3826 мараведи). Итого: 30 254
1 полевая кузница, кузнечные меха, наковальня и другие кузнечные инструменты из Вискайи 9 147
15 бухгалтерских книг, 5 из них — для ведения итоговых расчетов на каждом из кораблей и 10 — для будущей текущей бухгалтерии 1211
Жалованье грузчикам (погрузка снаряжения и припасов) 2 635
2 точильных круга и 1 оселок для цирюльников 2 125
5 барабанов и 20 бубнов для свободного времяпрепровождения команд 2 895
Алтарь и все необходимое капеллану для проведения мессы 16513
Жалованье, лоцманам на проведение кораблей из Севильи в Саклукар-де-Баррамеду (3700 мараведи) и из Саклукара-де-Баррамеды в открытое море (1985 мараведи) 5 685
Жалованье Родриго де Гарая за время ремонта кораблей 11 250
Жалованье Хуана де ла Куэвы за тот же период 7 500
Транспортные расходы на доставку ртути, киновари и других товаров 12014
Затраты на посланцев и гонцов в королевскую резиденцию и из нее 45 000
Транспортные расходы и содержание гонца, посланного с распоряжениями на Канарские острова 6 750
Выдано Луису де Мендосе для закупок на Канарских островах недостающего снаряжения 15000
Карты и навигационные инструменты
Мараведи
Выдано Нуньо Гарсии на покупку пергамента для карт 1125
2 дюжины пергаментных кож, выданных Нуньо Гарсии 1 764
7 карт, подготовленных по заданию Руя Фалейру 13 125
11 карт, составленных Нуньо Гарсией по указанию Магеллана 11 250
б карт, изготовленных по настоянию Руя Фалейру, одна из них была послана королю 13500
б деревянных квадрантов, изготовленных Руем Фалейру 1121
1 деревянная астролябия, изготовленная им же 750
1 карта мира, составленная по поручению Магеллана для короля 4500
Выдано Магеллану на приобретение 15 компасных игл 4 080
Выдано ему же для покупки б металлических астролябий 4 500
Выдано Магеллану на покупку 15 деревянных квадрантов в латунной оправе 1 875
Позолоченный компас, посланный с вышеупомянутой картой королю 476
Кожаный футляр для карты мира 340
12 песочных часов, купленных Магелланом 612
2 компасные иглы, находящиеся в распоряжении капитана 750
б пар компасов 600
Выдано Нуньо Гарсии за 2 компасные иглы 750
Оплата за юстировку испорченной компасной иглы 136
4 футляра для компасов, изготовленных Руем Фалейру 884
16 компасных игл и б песочных часов, присланных Бернальдино дель Кастильо из Кадиса 6 094
Товары для обмена и подарки
20 кинталей ртути
30 кинталей киновари