Кийхтелюс.
Тут он стал сердиться на Кеттунена, который надул его в этой сделке – дал ему такую лошадь, которая тоскует, по старому дому, н не предупредил его об этом, Юсси бежал и бранился:
– Чертов сын, этот Кеттунен!
Они бежали дальше, Юсси все более сердился на Кеттунена:
– И главное, он ничего мне не сказал, что она любит махать хвостом…
Запыхавшийся Антти бормотал:
– Проклятый. Кеттунен!
Юсси продолжал злиться:
– Он под сбруей держал ее хвост, чтоб она не махала им… А когда я спросил его об этом, так он мне сказал – шлея длинная, от этого и хвост под ней.
– Соврал-таки, гадюка!
– Соврал, людоед… А ведь и шлея-то была самая обыкновенная, не длинная! – сказал Юсси и тотчас добавил:
– Этот бешеный поросенок визжит у меня за спиной так, будто сам себя жрет. А ну перестань, нечистая твоя сила, визжать, а не то я как тресну тебя об стенку, так что и хвостика от тебя не останется!
Наконец Антти устал. Задыхаясь, он остановился у дома купца Ахокаса и сказал Юсси:
– Не беги. Отдохнем!
Юсси остановился и, шумно, дыша, вытер рукавом куртки пот со лба.
– Нет, мы ее не догоним, – с пыхтеньем простонал Антти. – Надо взять лошадь, чтоб догнать.
– Откуда же мы возьмем лошадь? – спросил Юсси.
– Да возьмем хоть с этого двора.
– Так ведь она чужая, – с сомнением сказал Юсси, но Антти ответил:
– Да мы же ее обратно приведем, когда поймаем нашу кобылу.
Во дворе купца Ахокаса стояло несколько запряженных лошадей. Светлый мерин Партанена из местечка Муло был, пожалуй, наилучший. И поэтому Антти сказал:
– Давай возьмем этого мерина.
Юсси согласился на это и стал даже поторапливать Ихалайнена:
– Скорей садись в телегу и посмотри, есть ли там кнут.
Вскоре наши липерцы поехали по дороге в Кийхтелюс. Юсси продолжал негодовать на свою кобылу:
– Если б бежала трусцой моя окаянная лошадь, мы бы уже поймали ее. Но ведь она, конечно, прет у меня полным галопом.
И он так жестоко рассердился на свою кобылу, что в сердцах хлестнул мерина вожжами по спине и взревел:
– А ну, давай беги, льняная твоя грива! Или ты собираешься дрыхнуть на дороге?
И он снова вожжами хлестнул мерина. Мерин помчался полной рысью, и тогда Юсси стал нахваливать его и вместе с тем порицать свою кобылу:
– Вот этот не взмахивает хвостом, как моя чертова лошаденка. А я-то еще овсом ее кормил!
Антти сказал:
– Интересно знать, чей это мерин?
– Не знаю. Но мерин красивый, с пышной гривой, – ответил Юсси и снова рысью погнал его.
Некий Партанен, из местечка Муло, приехал в Йоки свататься. Но так как у него имелась овчина для продажи, то он и заехал сначала к купцу Ахокасу.
Продав овчину, Партанен оставил свою лошадь во дворе у купца, а сам пошел к местному жителю Матикайнену, чтоб узнать у него, какую сумму можно получить за домик Кайсы, вдовы Макконена.
Этот Партанен был, видите ли, вдовец, и он хорошо знал Кайсу.
И вот теперь Партанен, разузнав у Матикайнена цену домика, возвращался со своей разведки. Однако на пути он встретил случайно Пекку Туртиайнена, которого он незадолго до этого попросил быть сватом, на тот, конечно, случай, если цена за домик Кайсы окажется подходящей.
Пекка спросил у Партанена:
– Ну как, побывал у Матикайнена?
– Был сейчас у него.
– Ну, и сколько, он сказал, домик стоит?
– Четыре тысячи, он говорит, можно получить за него. А если заново покрыть крышу, тогда можно и все пять тысяч получить, – радостно улыбаясь, сообщил Партанен.
– Тогда пойдем, буду тебя сватать.
