Солярис. Эдем. Непобедимый

15

Фата-моргана — разновидность миража, при котором возникают изображения предметов, лежащих вне пределов горизонта, обычно сильно искажённые и быстро изменяющиеся.

16

особое мнение (лат.).

17

Гистологический препарат — препарат из тканей тела.

18

Мезоны — нестабильные элементарные частицы, своё название (от греч. mesos — средний, промежуточный) получили потому, что массы первых открытых мезонов имели значения, промежуточные между массами протона и электрона, хотя в дальнейшем были открыты мезоны и с массой, превышающей массу протона.

19

Нейтрино — элементарная частица с массой значительно меньше, чем у электрона.

20

Большой каньон — геологическое образование в штате Аризона (США), на плато Колорадо, протяжённостью 320 км, глубиной до 1800 м, шириной от 8 до 25 км.

21

Сосуды Дьюара — сосуды с двойными стенками, между которыми создан вакуум, что обеспечивает высокую теплоизоляцию вещества внутри сосуда. Изобретены английским физиком и химиком Джеймсом Дьюаром (1842–1923).

22

наоборот (фр.).

23

Афродита — греческая богиня любви и красоты, которая, согласно одному из вариантов мифа, возникла из морской пены.

24

Ареопаг — орган власти в Древних Афинах, совет старейшин. Здесь: собрание старцев.

25

Вивисекция — выполнение операций на живом организме с целью изучения его функций.

26

Манихейство — религиозное учение, включающее элементы христианства и маздеизма. Возникнув на Ближнем Востоке, манихейство распространилось от Испании до Китая, начиная с III в. Получило название от имени своего полулегендарного основателя Мани (ок. 216 — ок. 277).

27

кончается жизнь, но не любовь (лат.).

28

Гибернация — искусственно созданное состояние замедленной жизнедеятельности организма, напоминающее зимнюю спячку животных.

29

Парсек — единица измерения звёздных расстояний, равная 3,26 световых года.