— Нравится? — Андрей потрогал выложенные веером, словно хвост разноцветного попугая, приятные на ощупь штанишки.
— А куда в них можно пойти? — Джуди дернула за резинку, заменявшую поясок на талии, и пожала плечами.
— Ну да, — засомневавшись, согласился Стасик, — похожи на шаровары.
— Пижамные штаны, — уточнила Джуди.
— Да что ты, девушка! У нас в них девчата на дискотеке пляшут.
— А-а, — протянула Джуди, — я на дискотеку не хожу.
— Из Прибалтики, что ли? — услышав акцент Джуди, поинтересовался мужик.
— Ага, — подтвердил Андрей.
— Сочувствую тебе, прибалты эти все с выпендрежем, то им не то, это, неизвестно что подавай. — Продавец махнул рукой. — Вы ее на Манежную свозите, там все понравится, или в ГУМ в крайнем случае.
— А что, дядя Андрей, все девчонки из нашего класса на Манеж тусоваться ездят. Шмотки, говорят, улет!
— Дорогие, наверное, очень? — с опаской поинтересовался Андрей.
— Гувернантка должна прилично выглядеть, — решил Стасик. — К «новому русскому» на работу нанимается, верно ведь?
— Так-то оно так, только что ей покупать-то нужно?
— Пусть она сама выберет.
К удивлению Стасика и Андрея, Джуди почувствовала себя в бутиках Манежа как рыба в воде. Только что таращившая от ужаса глаза на подмосковном рынке, тут она по-деловому беседовала с продавщицами, проявляя завидную эрудицию в названиях фирм.
Элегантный костюм от «Дольче Каббана», строгий, но эффектный, на который запала Джуди, был баснословно дорогой.
— Этот «Кабан» из золотых ниток что ли шьет? — услышав цену, присвистнул Андрей.
— Дядя Андрей, в его шмотках все знаменитости шастают, что ты как из деревни? Еще дизайнер называешься!
— Я не людей, а парки наряжаю, — обиделся Андрей, но все же поинтересовался: — Какие знаменитости?
— К примеру, Анжелина Жоли.
— Кто это?
— Кинохакерша, дядя Андрей, — укоризненно покачал головой мальчик, — ее каждый, кто в Интернет заглядывает, знает.
— А я в другие места заглядывать люблю.
— В какие? — спросил Стасик и, сообразив, на что намекает приятель отчима, покраснел.
— Чем будете расплачиваться? — прервала их интеллектуальную дискуссию продавщица.
Джуди, облачившись в новую одежду, вышла из примерочной, наповал сразив своим видом Андрея со Стасиком. Дорогая ткань обволакивала фигуру девушки, подчеркивая ее стройные бедра, узенькую талию, высокую грудь. Неброский, но элегантный наряд в одночасье превратил ее из гадкого утенка в шикарную даму. Андрей все-таки решил позвонить шефу.
Услышав трехзначную цифру в долларах, тот, хмыкнув, поинтересовался:
— Ну хоть поклевее она стала выглядеть или как?
— Вы ее не узнаете, — захлебываясь от восторга, прокричал в трубку Андрей. Сотовый в манежном подземелье принимал плохо.
— Заметано, скажешь, что рабочей одеждой у нее будет значиться, пусть в свою переодевается, когда с работы домой пойдет! Так и передай своей американке, ферштейн? И возвращайся поскорее, мне автомобиль нужен.
— Обувь тоже купить?
— Что же, она у меня в белых тапочках ходить будет? — довольный собственной шуткой, рассмеялся Никита Петрович.
— Ясно, — коротко отозвался Андрей.
— Только не в кремлевских палатах покупайте, а то «Манеж-Манеж», — передразнил шеф.
— Пока костюм примеряла, я это тоже выбрала, — сообщила опешившим от ее прыткости мужчинам Джуди и показала на один из предметов нижнего белья.
— Ну и ну, — покачал головой Андрей, бросив взгляд на бюстгальтер из тонких кружев с незаметной вышивкой. «Кристиан Диор».
— Мне, к примеру, — солидно заявил Стасик, — нравятся вот такие!
Красный с блестками бюстгальтер с завлекательным пояском и подвязками привлек внимание мальчика.
— Ну уж нет, — твердо заявил Андрей, — без таких дрючек обойтись можно!
— Дядя Андрей сказал, что перетопчешься, — сообщил Стасик своей протеже.
Джуди, не понимая, хлопнула глазами.
Цена на обувь, выбранную Джуди, оказалась приемлемой, как раз уложились в то, что авансировал ее будущий хозяин. Легкие и добротные ботиночки от «Балли» как нельзя лучше подходили к костюму. Только человек с тонким вкусом мог так пристойно одеться за полчаса.
— Надо бы поярче, скучновато за такие деньги, — с сожалением взглянув на неброский наряд Джуди, представшей в первый день службы пред его очами, заметил хозяин.
Оглядывая необъятные хоромы «нового русского», Джуди промолчала.
— Ну ничего, научишься от моей супруги она у меня баба с огоньком, все яркое обожает, — многообещающе утешил тот и, хлопнув американку ниже пояса без всяких посягательств на ее добродетель, добродушно рассмеялся.
14
Разноцветные гирлянды в преддверии Нового года украшали улицы и площади Москвы. Снегу навалило полным-полно, так что выбираться в столицу за праздничными покупками Джуди с детьми пришлось с самого утра. Послеполуденные пробки блокировали передвижение.
— Петрухе — цепь подороже, с крестом потолще, — наставлял гувернантку шеф Андрея. — Новогодний подарок блестеть должен и чтоб в руках приятно было подержать, а Настюхе — что сама пожелает, не вмешивайся, у тебя со вкусом плоховато, ты пригляди только за ними!
— Ты че, бать, цепи сейчас не катят! — Сын овощного короля, нажав кнопку бокового стекла «вольво», отгородился от назойливого папаши.
— О чем это они? — Джуди беспомощно взглянула на Стасика.
— Разговаривайте по-русски, а то Джуди до сих пор не въезжает в то, о чем вы, — пожалел ее Стасик.
— Я уже выбрала, — поправив полу модной шубки, манерно сообщила всем Настя, — стрекозу от «Тиффани», как у подруги моей, Любаши.
— Игрушка, что ль, какая? — поинтересовался Андрей. Размышляя, как побыстрее проехать к «Детскому миру» на Лубянке, он круто вырулил с барского двора.
— Ага, игрушечка из платины с бриллиантиками и глазками ясными-ясными, не такими, как у тебя, дядя Андрей, — пояснила Настя, — а из настоящих сапфиров.
— Ну даете, — хмыкнул Андрюша.
— Джуди у Любаши видела, очень ей понравилось. А она, в отличие от вас, в этом сечет. Правда, Джуди?
Настя назло отцу принципиально не называла Джуди Жанной. Джуди — это очень по-иностранному. Любке, к примеру, слабо американку заиметь. Да и маме имя нравится.
