– Думаю, вам есть о чем поговорить друг с другом, – с улыбкой заметил Ричард. – А я, пожалуй, откланяюсь...
Всю ночь Вера так ни разу и не вспомнила об организации, о Ричарде, Гарольде, Торе и покойном президенте Кеннеди. Она и Эндрю, едва оказавшись в номере отеля «Георг V», забыли обо всем и предались любви.
На следующее утро они покинули Париж и понеслись на «Феррари» куда глаза глядят. Вера желала, чтобы этот день никогда не кончался – ей было так хорошо с Эндрю! Все, что угнетало и страшило ее, сгинуло без следа.
Под вечер они оказались в небольшой деревушке на бретонском побережье, где, перекусив в местной харчевне, отправились осматривать пещеры, где некогда обитали доисторические люди. Вера и Эндрю были в совершенном одиночестве, наступала ночь, и им было пора возвращаться в деревушку.
На тропинке в небольшом леске Вера, обернувшись, вдруг увидела, что на лбу Эндрю пролегла морщина – он был явно озабочен. Вера поцеловала его и спросила:
– Я вижу, тебе не дают покоя какие-то мысли. В чем дело?
Эндрю хриплым голосом ответил вопросом на вопрос:
– Ты уверена, что Ричард хочет, чтобы ты работала на новую суперорганизацию, которую он возглавит?
– Он сам так сказал, – пожала плечами Вера.
– Ричард – демон вранья, – покачал головой Эндрю. – Он боится тебя, боится того, что ты можешь занять его место, боится, как бы ты однажды не предала его, как Гарольда. Поэтому... поэтому он приказал мне убить тебя...
Вера отпрянула от Эндрю. Теперь она поняла, почему они оказались в безлюдной местности. Да, убить можно любого. А в некоторых случаях – даже нужно...
– И если я выполню его приказ, у меня появится шанс занять очень высокую должность в новой суперорганизации, – продолжил Эндрю. – Я буду уже не простым агентом, а стану одним из заместителей босса, то есть самого Ричарда.
– Так чего же ты ждешь? – с вызовом спросила Вера. – Ричард может гордиться тобой, ты все исполнил высокопрофессионально. Осталось только пристрелить или задушить меня, закопать труп в лесу или спрятать в пещерах и...
– Но я не собираюсь убивать тебя! – воскликнул Эндрю. – Я... Черт возьми, как же это тяжело! Я люблю тебя, неужели ты не понимаешь? И мне плевать на то, чего хочет Ричард!
– Но если ты не исполнишь его приказа, – медленно произнесла Вера, – то тебе не поздоровится...
– Да, тогда один из верных Ричарду людей ликвидирует меня. А заодно довершит то, чего не смог сделать я. Ричард ничем не лучше Гарольда, они и им подобные готовы использовать любого в своих целях, чтобы достигнуть абсолютной власти и заработать как можно больше денег. Поэтому нам не остается ничего иного, как погибнуть!
– Что? – изумилась Вера.
Эндрю подошел к ней, обнял и нежно поцеловал.
– Я никогда и никому не позволю причинить тебе вред, – сказал он. – Но чтобы и Ричард, и Гарольд, и прочие стервятники оставили нас в покое, они должны быть уверены – мы мертвы. Оттого-то мы с тобой и оказались в этой богом забытой местности. Здесь всякое может случиться. Например, автомобиль упадет со скалы и, спикировав на ущелье, взорвется. Ты права – убить можно любого!
– Найдут только два обгорелых до неузнаваемости тела... – прозревая, пробормотала Вера.
– И документы, которые при взрыве выбросит из машины на землю, – добавил Эндрю. – Где-нибудь очень далеко отсюда мы сможем начать новую жизнь. Только ты и я. Увы, мне никогда не придется стать тринадцатым маркизом Солсбери, а тебе – хозяйкой замка, но я всегда ненавидел чертову дюжину. И кроме того....
– Мы и так будем счастливы, – улыбнулась Вера и поцеловала Эндрю.
Они вышли из леса и оказались на берегу моря. Стояла тихая ночь. Половина серебристого диска луны сияла в черном небе. Вера заметила вблизи белый парус яхты.
– Это и есть мой сюрприз, – сказал Эндрю. – Утром мы отправимся в далекое плавание. Но сначала надо позаботиться о нашей «гибели»...
Он вдруг смолк, а затем опасливо спросил:
– Но я так и не получил ответа. Хочешь ли ты быть со мной, хочешь ли начать новую жизнь на другом конце света?..
Вера щелкнула Эндрю пальцем по уху и снова улыбнулась.
– Несостоявшийся тринадцатый маркиз Солсбери, если вы делаете мне предложение, то знайте, мой ответ гласит...
Но еще до того, как Вера успела сказать «да», Эндрю поцеловал ее. И только луна была свидетельницей того, как мужчина и женщина любили друг друга на пустынном берегу – на том океанском берегу, около которого их ждал белый парус, чтобы унести в новую, еще неизведанную и опасную, но, без сомнения, долгую и счастливую жизнь...
Примечания
1
Улица, на которой президент Кеннеди был смертельно ранен, называется по-английски «Elm Street», дословно: «Улица Вязов».
2
Джек – производное от имени Джон.
3
Чистый стрихнин (лат.).
4
Газеты национал-социалистов.
