СССР Т3(29 = Бел)
США ТЗ(7США9 = Бел)
Белорусы - этнография Т529Б
Белорусской ССР Т52(23 = Б)
Канады Т52(71Кан = 6Бел)
Польши Т52(45П = 6Вел)
СССР Т52(23 = Б)
Под прилагательными, образованными от наименования народа
- архитектура Н0(...)
-графика Щ153(...)
-декоративно-прикладное искусство Щ123(...)
-живопись Щ143(...)
-изобразительное искусство Щ103(...)
-искусство Щ03(...)
-киноискусство Щ373(...)
-литература Ш5(...)
-музыкальная культура Щ313(...)
-народный танец Щ325(...)
-палеография Т223(...)
-папирология Т224(...)
-скульптура Щ133(...)
-театр Щ333(...)
-филология Ш04/108
-фольклор Ш3(...)
-эпиграфика Т229(...)
-язык Ш12/Ш17
Например:
Белорусская архитектура
Белорусской ССР Н0(2Б)
Белорусская живопись
Белорусской ССР Щ143(2Б)
Белорусский язык Ш141.3
Белорусская литература 1115(0)941...
Белорусской ССР Ш5(2 = Бел)
Польши Ш5(4П = Бел)
СССР Ш5(2 = Бел)
В тех случаях, когда наименование языка и национальности не совпадают, фольклор и литература, объединенные по языковому признаку, отражаются под наименованием языка, например:
Санскритская литература Ш5(0)953.1
Индии Ш5(5Ид)2
Возможна и другая форма отражения художественной литературы - через наименование языка:
Язык-литература
отдельная территория
Например:
Французский язык - литература Ш5(0)947.11
Бельгии Ш5(4Б)
Канады Ш5(7Кан)2
Франции Ш5(4Фр)
Прилагательные, образованные от наименования страны, при отражении национального, этнического аспектов в АПУ не включаются. В этом случае аспекты рассмотрения духовной культуры народов, населяющих данную страну, отражаются в АПУ только под наименованием страны, например:
Филиппины
театр ЩЗЗЗ(5Ф)
фольклор ШЗ(57Ф)
художественная литература Ш5(5Ф)
Аспекты, которые не вошли в списки, отражаются ПР как с конкретными, так и с обобщающими формулировками или справочными карточками. Рассмотрим несколько тем для примера. 'Санитарно-статистическое изучение здоровья индейцев США' отражается двумя ПР, например:
США
здравоохранение Р11(2США)
Санитарная статистика Р11(...)02...
Рубрика в СК 'Р11(...)027 Санитарно-статистическое изучение здоровья отдельных народов' - детализация индекса Р11(...)02..., поэтому она в АПУ не отражается.
'Методика преподавания языка, литературы, фольклора', 'Психология обучения языку, литературе, фольклору' отражаются ПР с выделением аспекта в наименовании рубрики с помощью дефиса, например:
Английский язык-методика преподавания Ш143.21-9...
дошкольные учреждения Ч411,6/8(...)382.5
общеобразовательная школа Ч426.17...
школа взрослых Ч446.17...
школа глухих Ч432.617...
При отражении в АПУ национальных, этнических, языковых категорий как предметных понятий одним из наиболее важных моментов является отражение территории обитания отдельного народа. Это касается одноименных народов, живущих в разных частях света и имеющих свои отличительные особенности.
Сведения об имеющейся в библиотеке литературе о народе, живущем в разных частях света и в различных историко-этнографических областях, могут быть собраны вместе только в АПУ, где логична и правомерна следующая группировка материала:
Наименование народа - аспект
отдельная территория
Прилагательное, образованное от наименования
народа, - аспект
отдельная территория
Например:
Украинцы - этнография Т529У
Аргентины Т52(77Ар = КУк)
Закавказья Т52(247 = Ук)
Канады Т52(247 = 6Ук)
Северного Кавказа Т52(241 = Ук)
СССР Т52(23 = Ук)
США Т52(71США = 6Ук)
Украинской ССР Т52(23 = Ук)
Уругвая Т52(77У = 6Ук)
Чехословакии Т52(45Че = 6Ук)
Украинская литература Ш5(0)941...
Канады Ш5(7Кан = Ук)
Румынии Ш5(4Р = Ук)
СССР Ш5(2 = Ук)
США Ш5(7США = Ук)
Украинской ССР Ш5(2 = Ук)
Чехословакии Ш5(4Че = Ук)
Под наименованием народа, рассматриваемого в определенном аспекте, отражается перечень территорий, где данный народ обитает, под территориальным понятием - перечень подзаголовков, дающих всесторонний страноведческий обзор данной территории.
Совпадение ПР, образованных от наименования территории и от наименования народа, закономерно и не противоречит правилам общей методики составления АПУ, так как эти ПР раскрывают содержание литературы в различных аспектах, например:
Мексика
история Т3(7Ме)
Мексиканцы - история
Мексики Т3(7Ме)
США Т3(7США9 = Мек)
Франция
фольклор Ш3(47Фр)
Французский фольклор
