Car (англ.) — автомобиль.
3
Хайропрактер — костоправ.
4
Rug (англ.) — ковер во всю комнату.
5
Easy going (англ.) — легкие в обращении, простые.
6
Father is very good man (англ.) — отец — очень хороший человек.
7
Т.е. саг — автомобиль.
8
Shit! (англ.) — Говно!
9
Coca-cola generation and unemployed leader (англ.) — Поколение кока-колы и безработный лидер.
10
Cimetiere (франц.) — кладбище.
11
Haute couture (франц.) — высокая мода.
12
…мон мэйор ами, Эдвард… Трэ гранд экриван… (сказано на эмигрантском французском.) — Мой друг Эдвард. Очень большой писатель…
13
Кэль оррор! (франц.) — Какой ужас!
14
Bad boy (англ.) — плохой мальчик.
15
Са va pas? (франц.) — Ты что, не в себе? Не в порядке?
16
Са va? (франц.) — Все в порядке?
17
Sick man! (англ.) — Больной человек!
18
Fucking vegetables (англ.) — ебаные овощи.