Сара не хочет спать, Джейк. Она любит рано вставать и делать разные дела. Она сама мне так сказала. И очень разозлится, если мы ее не возьмем.
Я думаю, что она будет не против, если мы приготовим пока завтрак. Пойдем вниз и посмотрим, что там найдется.
Это большая ошибка. Сара обещала, что мы пойдем сегодня ловить рыбу, и она действительно этого хочет. Я обещал ей помогать насаживать наживку на крючок.
Голос Николаса замер вдали, и Сара снова провалилась в забытье.
Джейк открывал кухонные шкафчики. Аккуратно заставленные полки не удивили его. Мука, сахар, овсянка, все в чистеньких стеклянных банках.
Сара. Он снова поддался ее чарам, а позволять себе этого никак нельзя. Надо держаться подальше от нее. Он видел пачку денег в ее кармане. Один Господь Бог знает, где она взяла столько наличных.
Что в холодильнике, парень?
Много вкуснятины. И что-то непонятное. Как насчет сандвича? Я делал много сандвичей себе и папе.
Николас поднял голову и вопросительно посмотрел на Джейка.
Совсем как Сара.
Я думаю, нам надо хорошенько поесть перед рыбалкой. Там есть яйца?
Я не люблю яйца, Джейк. Ты что, всегда думаешь о яйцах? Я как-то видел кино. Ты знаешь, откуда вылезают яйца? Из куриной попы.
Николас скривился от отвращения.
Ты попал в самую точку. — Джейк постарался сдержать смех. — Значит, никаких яиц.
Может, сандвич с джемом? Сара делает такой вкусный джем из гуавы. Я вчера пробовал.
Ты действительно очень любишь сандвичи?
Джейк присел на корточки перед холодильником.
Конечно, это так вкусно. Посмотри, у Сары есть свежий хлеб.
А как насчет хлопьев?
Нет. Сандвич.
Сандвич, говоришь. Дай-ка подумать.
Джейк посмотрел за банками, открыл морозильник. Мальчик слишком худенький. Ему необходим полноценный завтрак.
Ладно, но это будет фирменный сандвич Джейка. Справедливо?
Конечно. Что мне делать? — Николас пододвинул стул к рабочему столу. — Знаешь что, Джейк, у нас с тобой все здорово получается вместе.
Он доверчиво прижался к нему.
? Да?
Джейк подвинулся, чтобы Николасу было удобнее, отрезал и бросил на сковородку кусок маргарина. Тот зашипел и растаял.
Папа не готовил. Он очень уставал, — преданно добавил Николас.
Ему было трудно. — Джейк шлепнул на сковородку три куска хлеба и накрыл их ветчиной, сыром и тонко нарезанным помидором, а сверху еще ломтями хлеба.
Джейк, я проголодался. Когда эти фирменные сандвичи будут готовы?
Нам придется перевернуть их и поджарить верхние ломти. — Джейк вручил Николасу лопаточку. — Как думаешь, ты сможешь это сделать?
Николас крепко сжал в кулачке лопатку и подсунул ее под один из сандвичей. Помидор и верхний ломоть заскользили вбок.
Подожди, малыш.
Джейк накрыл ручку Николаса своей большой рукой и показал, как просунуть лопатку под сандвич, а потом быстро перевернуть. Николас сосредоточенно повторил урок. Джейк мог бы его многому научить. Мальчик впитывал все как губка.
Джейка пронзила острая боль, когда он представил, что придется расстаться с Николасом. Но как можно оставить его с матерью, исчезающей по ночам!
Хорошая работа. Молодец, — похвалил он, когда Николас перевернул последний сандвич.
Я знаю, — согласился Николас. — Это нетрудно. Я достану содовую, Джейк. Ты можешь приготовить себе кофе, если хочешь, но содовая лучше.
Нет. — Джейк ухватил Николаса за рубашку. — Никакой содовой на завтрак, малыш. Молоко. Или сок.
Брови Николаса сошлись на переносице.
Почему?
Содовая тебе вредна.
Николас уткнул кулачки в практически отсутствующие бедра и сердито посмотрел на мужчину.
Ты так часто это говоришь, Джейк, но сам ешь пончики и все такое. А еще пьешь содовую.
Но не на завтрак. — Джейк вручил ему стакан. — Молоко.
Николас взял стакан и неохотно пошел к холодильнику.
Молоко — гадость. Ты когда-нибудь видел, откуда берется молоко, Джейк?
Сара, заставшая конец разговора, с трудом подавила смех.
Джейк прав, Николас, — сказала она, входя в кухню. — Тебе необходимо молоко. Когда подрастешь, будешь пить, что захочешь.
И сколько мне еще расти?
О, ну пока тебе не исполнится столько лет, сколько Джейку. Я думаю, этого будет достаточно.
Николас оценивающе оглядел Джейка.
Ну, не знаю, Сара. Это очень долго. Джейк ужасно старый.
Джейк хмыкнул.
?Этот старик не отказался бы от чего-нибудь съестного. Знаешь, какие мы, старики? Мы злимся, если нас не кормить регулярно.
Как быки, — подтвердила Сара.
И ты наверняка знаешь, как они опасны в таком состоянии, не правда ли?
Джейк заметил, как Сара закусила губу, чтобы не улыбнуться. Какие у нее шелковистые теплые губы… Он нахмурился.
Николас, садись и ешь.
Мальчик захихикал.
Я не хотел оскорблять твои чувства, Джейк. — Он повернулся к Саре. — Когда мы идем ловить рыбу?
Не дави, малыш, — сказал Джейк, разрезая сандвич для ребенка на четыре части.
Нет-нет, все в порядке. Я обещала взять его. Только дайте мне окончательно проснуться, и мы соберем все, что нужно, хорошо? — Она улыбнулась, когда Николас облегченно вздохнул. — А ты сомневался?
Он пожевал палец.
Иногда взрослые забывают о своих обещаниях. Правда, Джейк не забывает.
Суровое лицо Джейка смягчилось.
Очень важно выполнять свои обещания, малыш. Я тебе это говорил.
А ты всегда выполняешь свои обещания?
Сара достала молоко и высокий стакан.
Я не даю обещаний.
Глупости, конечно, он дает обещания, обещал же заботиться о Николасе.
Сара открыла ящик со столовыми приборами и достала чайную ложку.
Никогда?
Очень редко.
Джейк хмуро смотрел на нее. Сара подумала, помнит ли он, о чем говорил перед тем, как выпроводить ее из комнаты. Разве это не было обещанием?