58
Беатрис Поттер (1866–1943) — английская детская писательница и иллюстратор детских книг. — Прим. пер.
59
Уильям Джеймс (1842–1910) — выдающийся американский философ и психолог. — Прим. пер.
60
Тлинкиты — индейское племя, живущее на юго-востоке Аляски и в прилегающих областях Канады. — Прим. пер.
61
Лютер Стоящий Медведь (1868–1930) — вождь индейского племени сиу. — Прим. пер.
62
Парк на востоке центральной части штата Калифорния, в горах Сьерра-Невада. — Прим. пер.
63
Живописный горный хребет в системе Южных Аппалачей. Находится на западе штата Северная Каролина и востоке штата Теннесси. — Прим. пер.
64
Вирус Западного Нила (West Nile) — опасный вирус, вызывающий энцефалит. — Прим. пер.
65
Томас Генри Хаксли (1825–1895) — английский биолог, сторонник теории эволюции Дарвина. — Прим. пер.
66
Джон Муир (1838–1914) — американский натуралист и специалист По охране окружающей среды. — Прим. пер.
67
Леопольд Алдо (1889–1948) — известный американский специалист По проблемам окружающей среды. — Прим. пер.
68
Стандартизованный тест, централизованно проводимый Советом колледжей. Предлагается абитуриентам и студентам при поступлении или Переводе в американский колледж или университет. — Прим. пер.
69
Тематический парк со статусом национального памятника около города Сан-Диего, штат Калифорния, посвященный деятельности португальского исследователя X. Р. Кабрильо. — Прим. пер.
70
Мыс на южной оконечности полуострова, отделяющего залив Сан-Диего от Тихого океана. — Прим. пер.
71
Уоллес Стегнер (1909–1993) — американский писатель, автор книг о природе, удостоенный в 1971 году Пулитцеровской премии. — Прим. пер.
72
