— Ты наращиваешь мускулы. А мышцы тяжелее жира.
— Ты хочешь сказать, что, насилуя себя здесь, я еще и вес набираю? — простонала Джейн.
— Знаешь, Гарретт, кроме Брин и Дарни мы нашли еще несколько восходящих звездочек, заинтересованных в том, чтобы подписать с нами контракт. — Отец Гарретта зачитал их имена. На параллельном телефоне сидела его мама и комментировала каждое.
— Если они действительно того стоят, тогда вперед, — одобрил Гарретт. Его родители знали в этом толк и безошибочно определяли потенциальных моделей.
— Мы думаем, тебе стоит приехать сюда и побеседовать с ними лично. Девушек смущает, что агентство расположено в другом штате, — сказал отец Гарретта.
С этой проблемой им уже приходилось сталкиваться и раньше.
— Но я же сказал, что им не надо уезжать из Нью-Йорка.
— Да, — вмешалась мама. — Но будет лучше, если ты поговоришь с ними лично. К тому же тогда у тебя будет возможность рассказать о тех услугах, которые предлагает Джейн.
— Ладно, я приеду. Но не сейчас, у меня много дел.
— Джейн выходит на работу в понедельник? — спросила мама.
— Да, и я нужен здесь.
— По-моему, она вполне освоилась.
— Мам, не забывай, она не может отбирать моделей.
— Ей и не надо.
— Это займет лишь несколько дней, Гарретт, — добавил отец.
Гарретт закрыл глаза. Казалось, ужин с Джейн остался где-то в далеком прошлом — с тех пор прошло действительно много времени. И вот теперь он вынужден оставить ее одну, в первый же день ее работы. Но, видимо, придется.
— Ладно, до понедельника, — согласился он.
По случаю своего первого рабочего дня в агентстве «Венус» Джейн купила новый костюм. К сожалению, ей не пришло в голову купить на размер меньше.
И, несмотря на протесты Сильвии, она все же предпочла костюм. Трикотажный, светло-голубого цвета, что для начала уже было достижением. Прямой жакет не закрывал шею, поэтому девушка купила увесистый золотой обруч и пару подходящих к нему сережек. Она даже решилась поэкспериментировать с румянами и тушью и провести обед — точнее, то, что будет называться теперь ее обедом, — с Мики. Девушки заключили бартер. Мики подбирает макияж для Джейн, а та в свою очередь помогает Мики с планированием бюджета.
Заметив входящую в агентство Джейн, Мики радостно воскликнула:
— О, скорее взгляни на свой офис!
В сопровождении Мики Джейн завернула за угол. Они успели вовремя. Гарретт как раз заканчивал прибивать медную табличку к ее двери.
По телу девушки пробежала радостная дрожь. Значит, ее назначение состоялось официально.
— О, Гарретт, спасибо. Это так приятно.
Расплывшись в улыбке, Гарретт посторонился, и Джейн прочитала надпись: «Джейн Нельсон, богиня бухгалтерии».
— Гарретт!
— Но ты же сама это предложила!
Джейн рассмеялась.
— Ну да, однако я не ожидала, что сей титул будет красоваться на моих дверях!
— Разве это не здорово? — весело воскликнула Мики и, пританцовывая, вернулась за стойку.
Гарретт распахнул дверь и пригласил Джейн войти.
На столе ее ждал букет экзотических цветов. Не помня себя от радости, девушка достала открытку, предвкушая, что она от Гарретта.
«Добро пожаловать в «Венус», семья Чарльз». Прочитав послание, девушка испытала легкое разочарование. Жаль, что он не подписался лично.
Однако Гарретт не заставил себя ждать.
— Я очень рад видеть тебя здесь, — сказал он приглушенным шепотом. — Я бы с удовольствием пригласил тебя на обед отметить этот день, но, боюсь, нам придется подождать. Мне нужно успеть на самолет в Нью-Йорк.
Что? Он улетает? Не успела она выйти на работу? Джейн, держи себя в руках.
— Ничего страшного. Мы с Мики уже решили, куда пойдем обедать, — беззаботно ответила Джейн, вполне довольная своим самообладанием.
А может, она переиграла?
Гарретт погрустнел.
— Ну вот и отлично. — Казалось, он не знал, что сказать. — Согласен, это подло — оставлять тебя здесь одну в первый же день, но у меня дневной рейс.
Джейн выдавила улыбку.
— Не волнуйся. Я же здесь не впервые. Удачного полета.
Может, оно и к лучшему, что ее оставили обживаться на новом месте в одиночестве. Целыми днями девушка висела на телефоне. Закрывала старые счета, пыталась договориться с кредиторами и вела переговоры с Элен, стараясь выйти на нужных людей.
Потом появилась информация о Джордже. Его засекли на юге, видимо, он выезжал из страны. Девушке удалось вызвать одного из следователей на откровенный разговор. Как она и предполагала, шанс на то, что удастся найти украденные деньги, был невелик.
Неохотно девушка набрала номер квартиры Чарльзов в Нью-Йорке, надеясь, что подойдет Гарретт.
— Да, — ответил Сандор.
Особых причин подзывать Гарретта у нее не было. Она лишь передавала информацию.
— Сандор, это Джейн Нельсон.
— Что случилось?
— Ничего особенного, просто есть новости о Джордже. Следователи уверены, что он покинул страну.
— Это я мог сказать им и сам.
В принципе Джейн была с ним согласна.
— Зато теперь мы знаем это наверняка.
— Ну ладно. Лучше скажи, когда вернешь мне долг?
— Долг?
— Да. Мои деньги.
— Но ты же знаешь, Джордж украл большую часть.
— Да нет. Ты не поняла. Те, что мы с Сашей выручили на съемках рекламы косметики.
— Как я уже объясняла, следуя нашему новому плану, ты и все члены вашей семьи сейчас должны вкладывать в компанию как можно больше.
— Послушай, я получил лишь третью часть того, что заработал.
Это не так уж и мало.
— Я знаю, должно быть, тебе приходится нелегко и ты вынужден идти на большие жертвы…
— Я не могу жить на эти гроши!
— Послушай, Сандор, на какое-то время тебе придется урезать свои расходы.
— Даже не думай! — Сандор швырнул трубку.
Дерзкие молоденькие мальчики начинали утомлять Джейн. Однако жаловаться Гарретту она не спешила.
Пока однажды ей не позвонила Элен.
