186
Кошельком. — А. Б.
187
Кожаный мешок. Делается из коневьей и бараньей кожи, в нем кочевые Монголы квасят молоко, держат воду и другие жидкости.
188
Шелковая разных цветов материя.
189
Сафьян, тонко выделанная крашеная кожа. — А. Б.
190
Латы, по-Татарски. (Прим. Вельтмана.) Татарский куяк — броня из наборных металлических пластин, нашитых на ткань, — был весьма распространенным в русском войске XV–XVII вв. — А. Б.
191
Кожаный футляр для лука.
192
На части, пополам.
193
Нижнее женское белье, род юбки.
194
Род шапочки, женский головной убор, который носят под фатою или под повязкою.
195
Женский головной платок.
196
Вышитые золотом сафьянные на каблуках черевики.
197
Род нынешнего боа, ошейник из пушных мехов; носили только во время дороги, в холод. (Прим. Вельтмана.) В основе домысла — 'Слово о полку Игрреве'. 'Един же изрони жемчюжину душу из храбры тела чрес злато ожерелия'. Значило — ворот, нашейное украшение. — А. Б.
198
Сироп из груш или яблок.
199
Кувшинах.
200
Крендели.
201
Вообще пирожное, от слова прягу — жарю.
