234
У Монголов звание: управляющий знаменем.
235
Буйволов. — А. Б.
236
Палатка (по-монгольски).
237
Кружка, из коей пьют чай Монголы.
238
Дикая лошадь.
239
Кумыс, квашеное молоко, напиток монгольский.
240
Вино молочное.
241
Керамической плиткой. — А. Б.
242
Резная деревянная бахрома у лавок, у полок, у окон.
243
Покрывало для лавки. — А. Б.
244
Стол. — А. Б.
245
Здесь: возвышение. — А. Б.
246
Престол, торжественное кресло, трон. — А. Б.
247
Знамя. В Молдавском языке сохранилось слово сие. (Прим. Вельтмана.) Стяги часто упоминаются в 'Повести временных лет' и других летописях; о 'чрьленом (красном. — А.Б.) стяге' говорится в 'Слове о полку Игореве'. — А. Б.
248
Не спрятал.
249
Корзина.
Вы читаете Кощей бессмертный