В поисках молодости

88

Теперь в этом доме находится мемориальный музей Пятраса Цвирки.

89

Бутенас Юлюс (р. 1908) — советский прозаик, литературовед.

90

Вишинскас Повилас (1875–1906) — прогрессивный писатель и общественный деятель.

91

Вайткус Миколас (р. 1883) — клерикальный поэт, драматург, прозаик. Живет в США.

92

Шаулисы — члены полуфашистской военизированной организации.

93

Шемерис-Шмераускас Салис (р. 1898) — поэт-футурист.

94

Ремейка Йонас (р. 1891) — педагог, краевед.

95

«Литовская газета», «Клайпедский пароход» (нем.).

96

Симонайтите Ева (р. 1897) — советский прозаик, народная писательница Литовской ССР (романы «Судьба Шимонисов», «Вилюе Каралюс» и др.).

97

Кулакаускас Телесфорас (р. 1907) — советский график.

98

Визгирда Викторас (р. 1904) — художник, живет в США. Выставка его картин в 1967 г. была устроена в Вильнюсе.

99

Кнюкшта Антанас — книгоиздатель, деятель культуры.

100

Шейнюс (Юркуиас) Игнас (1889–1959) — прозаик, правый политический деятель, умер в Швеции.

101

… пода и дамы, ваши паспорта (франц.).

102

В деревню (франц.).

103

Ржаной хлеб (франц.).