Муммол же в то время вместе с Гундовальдом… – Муммол, патриций короля Гунтрамна, предал его я перешел на сторону Гундовальда. См. кн. VI, гл. 1 и прим. 3 к кн. VI.
1152
…о котором я упоминал в предыдущей книге… – См. кн. VI, гл. 24, 26.
1153
И там Гундовальда подмяли на щит и провозгласили королем. – По древнегерманскому обычаю дружинники поднимали на щит избранника в короли и трижды обносили его по кругу, утверждая тем самым выбор короля.
1154
А Ригунта сидела в базилике святой Марии Тулузской… – Теперь церковь Нотр–Дам де–ла–Дорад.
1155
…где… нашли убежище и вышеупомянутая жена Рагновальда. – См. кн. VI, гл. 12.
1156
…храм был восстановлен епископом Ферреолом… – О Ферреоле см. кн. V, гл. 28.
1157
…травы… положенные на алтарь… – Считалось, что они в результате этого приобретали целебную силу.
1158
Мы же в свою очередь послали сказать епископу и людям… – Т. е. жителям Пуатье.
1159
Постельничий. – См. прим. 175 к кн. IV.
1160
«…мы признаем своим господином того, кому мы должны во всем повиноваться». – Т. е. короля Хильдеберта.
1161
…дали клятву на верность королю Гунтрамну, но они не долго хранили ее. – См. кн. VII, гл. 24.
1162
…«Царь царствующих и Господь господствующих»… – 1 Тим., 6, 15. Ср.: Откр.. 17, 14.
1163
…пo чьему коварному совету и вероломству были сожжены в прошлом году мои области… – См. кн. VI, гл. 31.
1164
…«Твой племянник просит о том, чтобы ты велел выдать преступную Фредегонду.» – См. кн. IV, гл. 51; кн. VIII, гл. 29.
1165
«…чтобы он отомстил за смерть отца, дяди и своих двоюродных, братьев». – См. кн. VII, гл. 7 и прим. 31 и 32 к кн. VII.
1166
«…чтобы привести против нас… Балломера – так именно король называл Гундовальда…» — См. кн.
