Корни сознания

женитьба, рождение детей, перемена места работы и смерть. Астрологов попросили указать, к какому из гороскопов пары относится эта таблица. Трое астрологов дали 10 верных ответов, а ответы других значительно превосходили случайный уровень — с вероятностью, равной одному случаю из ста.

В третьем тесте астрологам опять дали десять пар гороскопов, на этот раз без каких-либо дополнительных сведений. Их попросили определить, какой из двух гороскопов свидетельствует о том, что обладатель его стал жертвой паралича мозга. И опять астрологи показали результаты, превосходящие случайный уровень!

Успехи астрологов можно было бы объяснить за счет ЭСВ. Как бы там ни было, эти открытия будут оставаться научной аномалией до тех пор, пока многочисленные теоретические догадки, приводившиеся в этом разделе книги, не упрочатся на массе неопровержимых фактов. И тем не менее, переживания, обусловленные тонкими уровнями сознания, не ждут своего научного подтверждения. Они всегда у нас под рукой.

,

Примечания

1

Примечание: часть первая представлена здесь в сокращенном переводе — Прим. пер.

2

Кактус (Lophophora williamsii), содержащий сильный галлюциногенный алкалоид мескалин. — Прим. пер.

3

Имхотеп был архитектором, спроектировавшим пирамиду Джосера, а кроме того, слыл магом и целителем; через 2000 лет после своей смерти он был причислен к пантеону богов.

4

Для тех, кто, возможно, впервые сталкивается с данным термином: Карма — это, грубо говоря, судьба; причем в контексте Кармы человек — сам творец своей судьбы. — Прим. пер.

5

Цит. по: Линн Торндайк, 'История магии и экспериментальной науки' (в восьми томах), т. 1. Нью-Йорк: Изд-во Колумбийского ун-та, 1923.

6

Заметим, что именно практика святого покаяния привела в конечном счете к возникновению современных исправительно-трудовых колоний. Первые заведения такого рода в Европе были основаны католической церковью, а в Соединенных Штатах — квакерами.

7

Цит. по: Вэйн Шумахер, 'Оккультные науки в эпоху Возрождения'. Беркли: Изд-во Калифорнийского ун-та, 1972.

8

См.: Карл Юнг, 'Алхимические исследования'. Принстон, Нью-Джерси: Изд-во Принстонского ун-та, 1967.

9

Чистилище, песнь девятая; перевод М. Лозинского.

10

Цит. по: Саид Идрис Шах, 'Тайное знание магии'. Нью-Йорк: Цитадель Пресс, 1970, стр. 223–229.

11

Анагогия — толкование слова, изречения или текста, предполагающее наличие в нем помимо буквального, аллегорического и нравственного смыслов еще какого-то четвертого, окончательного смысла — духовного или мистического. — Прим. пер.

12