– Правильно, не стой на пути у эколитария, – усмехнулся он.
Кабинет Сильвии находился всего метрах в пятидесяти от лифта.
– Лорд Уэйлер, как мы рады вас видеть, – пробормотал Чарльз, приятель Натаниэля, привстав за пультом и потянувшись к небольшой панельке – должно быть, чтобы подать сигнал тревоги.
Эколитарий перехватил его за запястье, развернул и объявил:
– Я прибыл с дружеским визитом.
– С дружеским?!
– Совершенно верно, – кивнул Натаниэль и свободной рукой нажал на кнопку, подписанную буквами «Ф» и «М».
– Вы здесь? Здесь? – воскликнула Сильвия, появившаяся на экранчике.
– Где же еще? Что предпочитаете – выйти или пригласить меня к себе?
– Я сейчас подойду.
Натаниэль вновь обратил внимание на Чарльза и усадил его в кресло подальше от устройств связи.
– Лорд Уэйлер?
– Да, Чарльз?
– Почему… то есть чем обязаны?..
– Удачной возможности, я полагаю.
Следя краем глаза и за пультом, и за дверью в помещения персонала, Натаниэль подумывал, не пойти ли на прорыв. Хорошо бы Сильвия не улизнула через задний ход.
– Удачной возможности?
– Полагаю, да, – ответил эколитарий вполголоса. Что ж он делает? До отлета осталось всего несколько часов.
Створки двери с шелестом разошлись. Натаниэль резко обернулся.
Чарльз взглянул на пульт, потом на эколитария, потом опять на пульт, однако решил сидеть где сидит.
На Сильвии была та же синяя с белым блузка, что и в тот день, когда они с Натаниэлем ходили гулять по городу. Пахнет апельсиновыми цветами – или ему показалось? Что он видит, глядя в ее серые глаза?
Эколитарий покачал головой.
– Я впечатлена. Вы лично явились попрощаться. – Сильвия говорила вежливо, но он чувствовал, что под этой маской кроется что-то еще.
Он опять покачал головой.
– Нет.
– Нет?
– Нет, не попрощаться. – Он посмотрел на Сильвию, потом – на пол, потом наконец достал из кармашка в поясе листок бумаги и протянул ей.
– Это должно что-то значить, любезный посланник?
– Натаниэль, – автоматически поправил он. – Сильвия, вы знаете, что я не большой мастер произносить речи… Да и времени осталось не так много…
– Ну так и не произносите речей. Скажите просто, что хотели, и ступайте.
– В этих кодах ваша виза, допуск и разрешение на иммиграцию на Аккорд.
Боковым зрением Натаниэль видел, как у Чарльза отвисла челюсть.
– Но… Ведь я – бывший агент разведки…
– Нет. Вы – человек. Женщина. Ад и пламя! У нас меньше трех часов, чтобы успеть к отлету.
– Куда?
– На Аккорд.
– И что значит – «у нас»?
– Это значит – я хочу, чтобы вы летели со мной.
На смену настороженности пришла открытая, но робкая улыбка.
– Вы не спросили моего согласия.
– Хорошо. Согласны ли вы лететь со мной? Несмотря на то, что не планировали эмигрировать еще несколько лет?
– Я едва ли…
– Сильвия!
– Да.