Георгий поднялся и возле кресла Анжелики замешкался.
Она была уверена, что он сейчас ее поцелует, и знала, что молодому человеку, читающему ее мысли, теперь об этом известно. Но он взял ее руку в свои, сжал и, выпустив, негромко сказал:
— Не потому что мне не хочется, а потому что ты устала от похоти мужчин, которые сходят по тебе с ума. Они целуют тебя или мечтают об этом, и в бесконечном круговороте их желаний невозможно рассмотреть тех, кто не просто хочет твое тело, а для кого ты — это целый мир.
Взгляд зеленовато-карих глаз задержался на лежащем на диване Даймонде, затем Георгий открыл дверной люк и исчез за ним.
Глава 5
Чертовы качели
Катя стояла под огромным многовековым деревом, глядя на внушительную зеленую крону, где прятались маленькие домики, сплетенные из веток и прутьев, точно корзинки. Лучи заходящего солнца не могли пробиться сквозь густую листву, поэтому тут всегда была тень и прохлада.
Девушка уже находилась на острове несколько дней и успела его обследовать. На северной его части солнце восходило и там царило раннее утро, а на юге — заходило и был вечер. По краю острова на юго- востоке почти у самой воды росли гигантские деревья, на ветвях которых жили черти.
К ним-то от скуки Катя и пришла. Лайонел со своими мышами улетел добывать кровь, а сидеть в пещере девушке быстро наскучило.
Она обошла мощный ствол и, едва не соскользнув со склона в воду, блестящую от лучей заходящего солнца, уцепилась за бугристую кору, поросшую бархатистым мхом.
Жители острова все попрятались и на зов не выходили, сколько девушка не прохаживалась вокруг да около. Она видела, что большие зеркальные черные глаза наблюдают за ней из плетеных домиков, но как только чертенята ловили ее взгляд, то сразу прятались.
Катя прошагала вдоль стены из деревьев и, увидев одно, буквально завалившееся, склонив ветви в воду, вскарабкалась на него. Огляделась, покричала: «Есть тут кто-нибудь? А-у-у!» и пошла по стволу к кроне, откуда доносилось тихое хихиканье. Какие могла тонкие ветви она отодвигала, через другие — толстые изогнутые, приходилось перелезать или пролезать под ними.
Вскоре глазам открылось презабавное зрелище: на стволе резвилась гурьба чертей, но размером меньше, чем те, что ей уже приходилось видеть. Малыши качались на качелях. Плотные веревки были сплетены из какой-то травы, а сиденье — обычная деревяшка. Три чертенка, сидящих на качелях, верещали, усердно помогая черными мохнатыми ножками раскачивать себя.
Малыши заметили названную гостью — стало очень тихо.
— Привет! — приподняла руку Катя.
Множество зеркальных глаз с любопытством глядело на нее, никто не отвечал на приветствие. Да девушка и не знала, могут ли они ответить. Лайонел сказал лишь, что они абсолютно безобидны и не станут их преследовать, желая заглянуть в глаза. На острове у них была иная миссия, чем в Чертовом лабиринте Наркисса. Эти черти, как объяснил молодой человек, даже не подозревают о своей власти над вампирами.
— Как дела? — спросила Катя, решив, что все-таки нужно попытаться завязать беседу.
Чертенята быстро переглянулись, а затем один из них, как девушке показалось, самый крупный, ростом сантиметров шестьдесят, выступил вперед. Черная шерстка блестела на солнце, а у основания тонкого короткого хвостика у него был белый треугольник.
Малыш осторожно подошел и, нагнувшись, тронул копытцем изумрудный камешек у нее на туфле. А затем заговорил.
Катя во все глаза смотрела на него, вслушиваясь в незнакомые слова и пораженная тем, что понимает его. Чертенок сказал ей: «Очень красиво. Мне бы хотелось, чтобы у меня тоже был такой».
Тогда она наклонилась, оторвала самый крупный изумруд и протянула чертенку. Тот схватил подарок, обернулся на своих товарищей и, резво обогнув Катю, убежал.
Девушка разочарованно вздохнула. Стало ясно, что идея подружиться с чертями, была нелепой.
Катя недолго постояла, а когда хотела вернуться обратно на землю, чертенок с белым треугольником над хвостом вернулся. И с гордым видом указал копытцем на свою грудь — там, на сплетенном из травы шнурке висел подаренный изумруд.
Девушка улыбнулась.
— Здорово!
Малыш жестом предложил следовать за собой. Он подвел ее к качелям, согнал чертенят, сидящих на деревяшке, и похлопал по ней, приглашая Катю присаживаться. Та мешкала, но когда он ей сказал: «Это весело!», сдалась. Она боялась, что травяные веревки не выдержат ее веса, но те оказались на удивление крепкими. На самом краю ствола сгрудились другие чертенята, они хихикали и улюлюкали.
Катя схватилась за канаты и посмотрела вниз — туда, где блестела темная вода.
«Падать в воду не так уж страшно», — решила она и усмехнулась. Бессмертному вампиру вообще не стоило беспокоиться из-за возможности упасть с качелей, собственно, как и с небоскреба.
Новый знакомый стал ее раскачивать, его товарищи помогали. Каждый так и норовил хоть разочек толкнуть веревку.
Девушка очень удивилась, несмотря на свой маленький росток, они были сильными и неутомимыми.
«Выше», «Еще выше», «Выше» — слышала она справа от себя радостные возгласы. Они так забавно звучали на фоне парящей мелодии Мендельсона «На крыльях песни».
А качели действительно взлетали все выше и выше, разрывая влажный от воды воздух, разгоняя сыроватую, но вместе с тем теплую туманную дымку вечера.
Девушка блаженно закрыла глаза. Давно она не испытывала столь беспечной радости. Чертенята заражали своим звонким хихиканьем, она сама не заметила, как засмеялась. И точно сбросила с плеч тяжесть проблем и страхов, сделалось легко-легко, а сердцу в груди свободно.
Катя, наслаждаясь новообретенным чувством полета и эйфории, не сразу заметила, что смех чертенят смолк. А когда в воздух пронзительным вихрем ворвался ледяной морозный аромат, распахнула глаза и повернула голову.
Чертенята словно испарились, а в нескольких шагах от нее стоял Лайонел с бутылкой в руке. Одетый в белую рубашку и черные брюки, вычищенные до блеска ботинки, он выглядел как всегда неотразимо, но несколько неуместно среди этой невообразимой зелени.
Он некоторое время задумчиво смотрел на нее, а потом как-то грустно улыбнулся и процитировал:
Девушка недоуменно вскинула брови.
— Вовсе нет, мне совсем не хотелось смотреть чертенятам в глаза.
Лайонел приблизился и присел на корточки.
— Не воспринимай буквально. Под чертовыми качелями нужно понимать неправильный выбор, не тот путь. — Он отрывисто рассмеялся и взялся за веревку. — А твой черт, от которого ты не в силах отвести
