Популярная американская песня.
31
Речь идет о сборнике баллад Лонгфелло «У моря и у очага» (1850).
32
Цитата из поэмы «Гораций» английского поэта Томаса Маколи (1800–1859).
33
Территории, на которых происходили крупнейшие сражения в период Первой мировой войны (1914– 1918).
Вы читаете Аня и Долина Радуг
