не мешало ей немного его поддразнить.
— Я объективный наблюдатель. Вам следует прислушиваться ко всем моим советам.
— Черта с два. — Он потрепал ее по подбородку. — Ведь вы мечтаете, чтобы я занялся изучением своей родословной, не так ли?
У Келли перехватило дыхание. Ей хотелось сказать ему, что он очень удивится, когда она все ему объяснит, но она сдержалась. Еще не время. Ей нужно больше информации. Нельзя, чтобы он начал питать ложные надежды. Она содрогнулась то ли от холода, то ли от этой мысли.
— Я не принц. Посмотрите на меня. — В его голосе слышалась горечь. — Моя собственная дочь меня боится.
— Скоро все изменится. Дайте ей время.
Глядя сквозь нее, Джо кивнул:
— Мой разум говорит, что вы правы, но мое сердце… — Он пожал плечами. — Как написал Шекспир: «Вот в чем загвоздка».
Келли улыбнулась. Она бы никогда не подумала, что этот человек может цитировать Шекспира.
— Откуда такая начитанность? — спросила она его. — Вы, кажется, не учились в университете.
— Нет, не учился. Сразу по окончании средней школы я записался в армию. Но я много читал.
— В армии?
— Да. За границей у нас было достаточно свободного времени.
— Я думала, что военнослужащие тратят свободное время на женщин, вино и песни.
Он кивнул:
— Разумеется, я тоже не был исключением, но все это быстро мне надоело. К счастью, у нас на базе имелась хорошая библиотека. Сержант, который ею заведовал, был человеком образованным и советовал мне хорошие книги.
Заметив, что она дрожит, Джо нахмурился:
— Вы замерзли.
Она кивнула:
— Думаю, мне следует вернуться в дом.
В одно мгновение он расстегнул несколько верхних пуговиц на своей рубашке, затем задрал подол и натянул ей на голову и плечи. Не успела Келли понять, что случилось, как его рубашка уже целиком закрывала ей спину, а ее макушка торчала из ворота.
— Что вы делаете? — возмущенно воскликнула она.
— Тс-с. — Обхватив ее руками, Джо прошептал ей на ухо: — Вы хотите разбудить соседей?
Он прижался к ней, чтобы сказать ей об этом, или просто захотел быть ближе?
При мысли о том, что кто-то может их сейчас увидеть, она захихикала:
— Джо, это безумие.
— Вам тепло? — спросил он.
— О да. Еще как тепло.
Слово «жарко» подошло бы куда лучше. К счастью, было довольно темно, и Джо не мог видеть, как раскраснелись ее щеки. Под рубашкой у него ничего не было, и Келли прижималась к его твердой мускулистой груди. Если бы не ее плотная футболка…
«Это ничего не значит», — сказала себе Келли. Она замерзла, и он просто решил ее согреть. Все же от его пьянящей близости у нее кружилась голова. Будь она юной леди Викторианской эпохи, она бы попросила принести ей нюхательную соль.
Но она живет не в Викторианскую эпоху. Она современная женщина с прогрессивными взглядами. Работая в СМИ, она не раз была свидетелем скандальных разговоров о сексе и провокационного поведения, справится и на этот раз. Ну и что с того, что ее ноги подкашиваются, а сердце бьется так часто, что ей тяжело дышать? Это восхитительно. Она никогда не забудет этот момент.
Затем она вспомнила о возможном королевском происхождении Джо Тэннера. Она не имеет права так фамильярничать с предполагаемым принцем Амбрии.
— Джо, отпустите меня, — попросила она. — Мне нужно посмотреть, как там Мэй.
— И оставить меня одного в этой рубашке?
— Думаю, вы как-нибудь это переживете. — Келли выскользнула из его рук и изобразила на лице притворный испуг. — Я чувствую себя так, будто вырвалась из объятий вампира, — проворчала она, одергивая свою футболку.
— Считайте меня принцем из ваших снов. — Его губы изогнулись в кривой усмешке. — Кошмарных снов, — цинично добавил он.
— Перестаньте себя изводить и постарайтесь уснуть, — сказала она, собираясь уходить. — Завтра вы понадобитесь Мэй.
Глава 5
Келли проспала дольше, чем планировала. Когда она наконец открыла глаза, комната была залита солнечным светом. Повернув голову, она обнаружила, что на нее смотрят большие темные глаза. Мэй стояла в кроватке, держась за стенку.
— Доброе утро, красавица, — сказала Келли, потягиваясь. — Ты хорошо спала?
Выражение хорошенького маленького личика не изменилось, но малышка взяла плюшевую обезьянку и бросила в ее сторону, словно в подарок. Келли мягко рассмеялась, затем подумала, как долго бедняжка стояла так, оглядываясь по сторонам в незнакомой комнате.
Быстро поднявшись, Келли подошла к ней:
— Кажется, тебе пора менять подгузник.
Она наклонилась, и Мэй послушно к ней потянулась. Немного подержав ее, Келли поняла, что сделает все возможное, чтобы Джо не отослал ее назад.
Когда Келли с Мэй пришли на кухню, Джо уже ждал их там. Он купил булочки с корицей, сварил кофе и наполнил стаканы апельсиновым соком. Все, включая самого Джо в голубой рубашке поло, обтягивающей его мощные бицепсы, выглядело так соблазнительно, что Келли улыбнулась.
Поймав ее оценивающий взгляд, Джо улыбнулся в ответ. Она быстро отвернулась, но вдруг увидела на спинке стула темно-синюю трикотажную рубашку. На нее нахлынули воспоминания, и она почувствовала, как загорелись ее щеки. Снова посмотрев на Джо, она обнаружила, что он улыбается во весь рот.
— Вот ваша малышка, — произнесла она, показывая ему Мэй. — Разве она не прелестна в этом платьице?
— Чудо как хороша, — ответил Джо, тепло глядя на своего ребенка. — Доброе утро, Мэй. Ты сегодня подаришь мне улыбку?
Очевидно, нет. Девочка тут же отвернулась, обхватила Келли за шею и зарылась лицом в ее волосы.
Келли тревожно посмотрела на Джо, жалея, что не может исправить ситуацию. Джо не перестал улыбаться, однако во взгляде его появилась некоторая настороженность. Келли одобряла его серьезное отношение к делу. Он посмотрел на нее и весело кивнул.
— Новая позиция, — сказал он.
— Думаю, да, — с улыбкой ответила Келли.
— Я намерен воспользоваться вашим советом и научиться приспосабливаться к меняющимся обстоятельствам.
— Разве я вам это советовала? — пробормотала она, радуясь, что он думал над ее словами.
Он сделал шаг в сторону, так чтобы Мэй могла его видеть.
— Скажи мне, — обратился Джо к ней, — что любят есть маленькие девочки вроде тебя?
Мэй поморщилась, как будто только что впервые в жизни попробовала шпинат.
— Помню, когда моя племянница была в этом возрасте, она любила все то, что можно есть руками.
