покушения на кого-то из сторонников Де Анжели, которые впервые за много лет покинут свои укрытия, чтобы отдать последние почести умершему. Уверена, будет очень интересно. — Она улыбнулась. — И опасно.

Джо задумчиво нахмурился:

— Двадцать пять лет назад…

— Вам тогда, наверное, было около четырех лет?

Он молча кивнул и перевел взгляд на океан. Да, у него сохранились кое-какие воспоминания. Он не собирался ей говорить, но в его памяти было несколько картин, которые могли относиться к описываемому ею времени.

Огонь. Страх. Он в лодке в полной темноте. Голоса людей. Плеск воды под веслами. Но были ли то его собственные воспоминания? Можно ли их через столько лет отличить от образов из книг, которые ему читали в детстве, от его мальчишеских фантазий? Он знал наверняка, что сказала бы Келли об этих вещах, но пока был не готов поддержать ее теорию.

Кроме того, сейчас у него есть дела поважнее. Например, завоевать доверие и любовь дочери. Научиться смотреть на нее, не ощущая присутствия Энджи. Несомненно, малышка чувствовала его реакцию, и это мешало ей его принять.

Он разрывался на части. Любое напоминание об Энджи должно быть для него утешением, однако до сих пор все получалось наоборот. Он так сильно ее любил. Ее гибель была для него тяжелым ударом. Вот только Мэй ни в чем не виновата. Возможно, когда он, глядя на нее, перестанет вспоминать трагическую гибель Энджи, она потянется к нему.

Они с Келли медленно шли домой, наслаждаясь присутствием Мэй. Прохожие останавливались, чтобы сказать, какая красивая у них дочка. Собаки виляли ей хвостом. Даже чайки, парящие у них над головой, казалось, кричали ее имя. Когда одна подлетела слишком близко и чуть в них не врезалась, Джо и Келли посмотрели друг на друга и рассмеялись.

Это настоящая жизнь.

Но улыбка Джо поблекла, когда он подумал, что Энджи никогда не сможет насладиться такими чудесными минутами со своей дочерью. Под влиянием сиюминутного порыва Джо потянулся за ручкой Мэй, надеясь, что она схватит его за палец. Она сначала попыталась это сделать, но затем обнаружила, что это его рука, отпрянула и заплакала. Келли наклонилась, чтобы успокоить ее, но на этот раз у нее ничего не получилось.

— Мэй устала. — Взяв малышку на руки, Келли посмотрела на Джо и добавила примирительным тоном: — Не принимайте это близко к сердцу.

— Не принимать близко к сердцу?

Неужели она действительно это сказала? Почувствовав глубокое отчаяние, он отвернулся. Разве он мог не принимать это близко к сердцу?

— Джо, ее нужно искупать. Затем я почитаю ей книжку, немного с ней поиграю и уложу ее спать. Может, зайдете посмотреть, как мы играем, или сами ей почитаете?

— Может быть, — пробормотал Тэннер, но она знала, что он не собирается этого делать. Ее сердце разрывалось от боли за него.

Когда они вернулись домой, Келли, как и сказала, начала заниматься Мэй. Малышка с удовольствием барахталась в ванне с резиновыми утками, а потом рассматривала животных в книжке. Затем они немного поиграли в кубики, после чего Келли уложила ее в кроватку. Джо так и не появился.

Она нашла его в гараже. Он вощил свою доску для серфинга.

— Вы не зашли к Мэй. — Келли постаралась, чтобы это не прозвучало как обвинение, но получилось наоборот.

Джо посмотрел на ее глазами, полными боли.

— Я знаю, — виновато ответил он. — Что она сейчас делает?

— Спит.

— Хорошо. Позже я к ней загляну.

Келли сомневалась, но разве она может заставить его что-то сделать против его воли?

— Пока она спит, я хочу сходить к себе в мотель и взять кое-какие вещи. Вы не против?

— Конечно нет. — Он провел тряпкой по доске. — Вам нужна моя машина?

— Нет. Это всего в двух кварталах отсюда. В любом случае там у меня стоит взятый напрокат автомобиль. Думаю, назад я приеду на нем.

Немного помедлив, Келли достала из сумки для шопинга одну из вещиц, которые нашла в шкафу в детской. Это была фотография красивой молодой женщины.

— Это Энджи? — прямо спросила она Джо, показывая ему снимок.

Он резко вскинул голову и прищурился:

— Где вы это взяли, черт побери?

— В шкафу в детской.

Пристально посмотрев на фотографию, он медленно кивнул:

— Да, это Энджи.

— Я так и думала. Когда я показала ее Мэй, она произнесла «мама» и улыбнулась. Очевидно, она понимает, кто это.

Джо не стал спрашивать, чего добивается Келли. Он и так это знал.

— Красивая, — сказала Келли, глядя на фото. — Похоже, она была замечательным человеком.

Он кивнул и мягко произнес:

— Да, была.

Келли бросила на него взгляд, полный решимости:

— Она заслуживает, чтобы о ней говорили и относились к ней как к реальному человеку, а не памятнику. Неужели вы не понимаете, Джо?

Он снова кивнул, удивленный ее пылкостью:

— Конечно, понимаю.

Глубоко вдохнув, она подошла ближе:

— Знаете, Джо, у меня тоже бывали тяжелые времена, когда я спрашивала себя: «Почему это произошло со мной?» Но затем я прочитала теорию одного психолога, утверждающего, что во многом мы сами творцы своего счастья и несчастья. Согласно этой теории, нужно вести себя так, будто тебе хорошо, даже если на самом деле тебе плохо. Симулируй. Притворяйся. Сначала это кажется непривычным, но чем больше ты это практикуешь, тем лучше тебе становится. Реальность подстраивается под тебя. Ты учишься быть счастливым.

Он не верил в то, что она говорила, но внимательно слушал.

— Возможно, это не всегда работает, но мне помогло.

Джо долго смотрел ей в глаза, затем продолжил натирать доску.

— Сейчас этих психологов-всезнаек пруд пруди. Им нужно как-то зарабатывать себе на жизнь, вот они и придумывают всякую ерунду.

— Можете критиковать эту теорию, если вам так легче, но она изменила мою жизнь. — С этими словами Келли повернулась и направилась к выходу.

Джо делал вид, будто работает, пока она не скрылась из виду, затем прислонился спиной к стене и закрыл глаза. Почему он позволяет этой женщине учить его, как нужно жить? Он задавался этим вопросом с того момента на кухне, когда она предложила ему поговорить об Энджи.

Сначала он разозлился на Келли, но в глубине души понимал, что когда-нибудь ему придется это сделать. В конце концов, Мэй дочь Энджи и однажды спросит о своей матери. Хватит ли ему самообладания все ей рассказать?

Келли хочет, чтобы он начал прямо сейчас, но она не знает, что случилось тогда в джунглях. Сможет ли он когда-нибудь объяснить маленькой девочке, как и почему умерла ее мать? Будет ли Мэй винить его в ее смерти?

Почему должно быть иначе? Он же винил себя в том, что не смог уберечь возлюбленную.

Но, разумеется, Келли права. Имя Энджи связано не только со смертью, болью и страданиями. Они провели вместе много незабываемых счастливых минут. Были любовь, музыка, цветы, катания на лодке по

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

2

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату