Я знаю, что он не верит в успех, но, защищая меня, будет драться до последнего. Когда я читала в книгах, что в момент опасности все чувства обостряются, а тишина перед боем бывает особенно пронзительна, я пробегала эти строки глазами, считая их художественным преувеличением, но вот теперь… Я вспомнила сражение с дикими вампирами в кафе у Януша. Это было ужасно. Только теперь будет еще хуже. Артуру придется одному противостоять им. Что я могу сделать? Разумеется, драться, используя все, что умею, чтобы дать Артуру еще один, хотя бы маленький, шанс. Сейчас для меня была ценна каждая мелочь.
В квартире было тихо. Интересно, как там наша хозяйка?
— Сейчас, — прошептала я одними губами и осторожно, на цыпочках, вышла на кухню.
Марья Филипповна сидела за кухонным столом, подперев руками щеки. В темноте смутно белело ее лицо, а в воздухе остро пахло сердечными каплями.
Мне стало стыдно, и я присела перед ней на корточки и попыталась заглянуть ей в лицо.
Она отворачивалась.
— Марья Филипповна, уходите, пожалуйста, пока не поздно, я очень прошу, — прошептала я. — Понимаете, лишние жертвы никому не помогут.
Она покачала головой.
— Ну почему?
Я прикоснулась к ее руке. Рука мелко дрожала.
— Я… я боюсь, и если меня будут спрашивать, я могу выдать вас… — тихо проговорила она. — И она мне никогда не простит… она сама убьет меня… — добавила женщина после долгой паузы.
Я поняла, что «она» — это старуха.
Сломать человеческую жизнь совсем несложно. Она легче перышка и мягче травинки. Переломить, наступить походя, даже не заметив этого. Те, кто считают, что они вправе решать судьбы мира, не замечают те травинки, по которым идут к своей благородной цели. Я осторожно погладила пальцами горячую трясущуюся руку.
— Скажите, кто она и зачем ей я?
Марья Филипповна покачала головой.
— Она — самая настоящая ведьма, которой подвластны страшные силы. Очень сильная. Очень…
Я все равно ничего не понимала. Вампиры, ведьмы, кто же следующий? Кого еще принесет по мою грешную душу?
— Спасибо. Я все равно очень вам благодарна. Вы уже помогли. Нам с Артуром будет спокойнее, если вы окажетесь в безопасности.
Марья Филипповна кивнула и снова погрузилась в апатию.
Оставалось только надеяться на ее благоразумие, и я все так же на цыпочках вернулась к Артуру. Он по‑прежнему стоял у окна и, когда я подошла, кивнул мне, указывая на что‑то. Я прижалась лбом к холодному стеклу и долго всматривалась в сумрак. Фонари у подъезда почти не горели. Вначале я не могла разглядеть ничего и с удивлением повернулась к Артуру.
— Смотри, — произнес он одними губами.
И правда. Где‑то там, на грани света, цепочкой двигались какие‑то смутные тени. Похоже, здесь собираются нешуточные силы. Я чувствовала себя отвратительно. Живот крутило, как будто все внутренности завязали в тугой узел, а горло пересохло и покалывало, как это бывало, когда я заболевала. Может быть, я заболела, и все это видится мне в кошмарном бреду? Самое время проснуться.
Нет, хватит обманывать себя. Довольно.
У подъезда появился человек, облаченный в милицейскую форму. Его сопровождали еще двое крепких ребят в кожаных куртках. Милиционер поднес к губам громкоговоритель и откашлялся.
— Уважаемые жильцы! Получено предупреждение о том, что в вашем доме заложено взрывное устройство. Прошу вас, соблюдая спокойствие, быстро и без паники покинуть квартиры и выйти на улицу. Не забудьте взять с собой документы, ценности и надеть теплые вещи…
Вот и все. Они выгонят всех и еще раз прочешут дом с подвала до чердака, не пропуская ни одной квартиры. Я ожидала чего‑то такого.
Принять решение было нелегко. Я сжала зубы и снова повернулась к Артуру.
— Не останавливай меня, — прошептала я, чувствуя, что еще немного — и решительность покинет меня, а поэтому надо действовать быстро, как можно быстрее! — Я выйду к ним, сдамся, и все закончится.
Он схватил меня за плечи и встряхнул так сильно, что моя голова дернулась, как у тряпичной куклы, и я прокусила губу.
— Не смей делать этого! — прошептал он страшным голосом. Его вишневые глаза сверкали.
— Тут люди, Артур! И Марья Филипповна! Она не покинет нас, пока все не закончится! Понимаешь, из‑за меня и так погибали! Я не могу допустить, чтобы это произошло снова! Понимаешь! Если бы я сделала это, я бы перестала быть человеком и превратилась в бездушного монстра или фарфоровую статуэтку! Пойми, это нужно не только для них, но и для меня! Ну пусти же меня! Зачем ты меня держишь?!
Артур опять встряхнул меня.
— Не сходи с ума, — прошептал он. — Ты сейчас пожалела этих людей, а ты не думаешь, что, если тебя инициируют и начнется большая война между вампирами, людям будет нелегко? Ты хочешь постепенно, незаметно, день за днем терять сострадание, избавляться от сочувствия, как от мешающего движению балласта? Ты хочешь день за днем все больше превращаться в мумию и в конце концов, если тебе повезет и ты не погибнешь на одном из заданий, на которые тебя непременно будут направлять, стать такой, как… мой Отец. Как старейшина? Тебе действительно хочется этого?
Я изо всех сил вцепилась в его руку так, как будто это была моя единственная опора в ужасном и изменчивом мире.
— Но… но, может, меня просто убьют? — спросила я, прекрасно слыша, что мой голос дрожит.
— Хочешь рискнуть? Подожди, не принимай поспешных решений. Иногда нужно просто подождать. Чтобы побеждать, нужно научиться терпению.
Его голос стал мягким, медовым, и мне так захотелось послушаться его, забыть обо всех проблемах, вернее, переложить их на плечи Артура — он умный и сильный, он знает моих врагов гораздо лучше, чем я сама, кто как не он сможет сделать верный шаг…
Эта мысль была такой заманчивой и успокоительной, что мне потребовалось изо всех сил ущипнуть себя, чтобы опять начать соображать нормально.
Я виновата во всем, и ответственность целиком лежит на мне. Но Артур прав: нужно оценить обстановку и постараться действовать трезво и взвешенно… А все‑таки жаль, что в нашей школе не учат выживанию.
Меж тем во дворе уже начали появляться люди. Испуганные, озабоченные, они топтались у подъезда, словно выгнанное из загона стадо баранов. И вдруг мое сердце ухнуло вниз, а ноги стали ватными и едва удержали меня: среди толпы, прямо под фонарем, стоял черноволосый парень в косухе и смотрел, как мне показалось, прямо на меня.
— Что случилось? — Артур подхватил меня под локоть и не дал упасть, когда я покачнулась.
— Т‑там, — выдавила я. — Ты его видишь?
Артур, заботливо поддерживая меня, взглянул в окно.
— Кого? — спросил он после секундной паузы.
— Его! Ловчего! — от волнения я опять забыла, что нужно говорить тихо, и Артур укоризненно приложил палец к губам.
— Я не вижу его… Но если он действительно там, возможно, это даст нам шанс. Вы не проходили по истории, что если маленькое государство хочет захватить одно большое и сильное, оно обречено, но если их два — у него появляется шанс.
— Ага, — кивнула я. — Как барон Мюнхгаузен между львом и крокодилом.
И тут во дворе началось что‑то невообразимое.
Тишину вспорол резкий хлопок, в котором я узнала звук выстрела, отчаянно завизжала
