следило за происходящим сквозь щелочки в задернутых шторах. Ее сердце подпрыгнуло от восторга, когда родной тихий голос прошептал ей на ухо:
– Спи, дитя. Спи, любимая.
Джейн блаженно закрыла глаза и заснула.
– Она больна? Джейн больна? Она больна? – ворвался в ее сон испуганный детский голосок. – Минна мне не разрешила, но я просто должна! Ей плохо!
Джейн наконец открыла глаза. В комнате уже горел ночник. Грант задвигался, и девушка поспешно зажмурилась и стала слушать.
Свободной рукой Грант осторожно дотянулся до головки Сэнди и пригладил ее рыжие волосы.
– С Джейн все в порядке, куколка. Только она очень устала. Тебе не о чем беспокоиться.
Сандра с облегчением вздохнула.
– Как хорошо! Если бы Джейн стало плохо, то это была бы моя вина, и я бы просто умерла! Ты хочешь чаю?
– Нет, малышка. Вы с Минной ложитесь спать, а я побуду здесь, пока Джейн не проснется, и поухаживаю за ней.
– Ну ладно. Спокойной ночи, Грант. – Девочка подошла к двери, но на пороге обернулась и громко зашептала: – Я так рада, что мама вышла замуж за дядю Джулиуса. Я научу его, как быть отличным папой. И мне кажется, что Джейн принадлежит тебе, потому что ты рядом с ней спишь!
Дверь тихо закрылась.
– Однако! – Грант слегка повернулся, чтобы посмотреть на русую головку, покоящуюся на его руке, и увидел широко открытые карие глаза. – Проснулась, милая?
– Да. Тебе не следует сходить с ума из-за Джулиуса, и абсолютно не нужно утешать меня. Он для меня ничего не значит, просто я потеряла сознание, потому что мне стало очень жалко тебя.
– Да, любимая, я знаю. У тебя такое жалостливое сердечко.
Джейн приподнялась и, опершись на локоть, пристально посмотрела на него.
– Ты не дочитал до конца телеграмму Джулиуса. Пожалуйста, не переживай так, Грант.
– А если бы я так сильно переживал, захотела бы ты мне помочь, Джейн? Помочь, простить и забыть?
– Если бы ты этого пожелал, – ответил ему тоненький, несчастный голосок.
– И ты сделала бы все, чего бы я ни захотел?
Он легко провел кончиком пальца по ее щеке и губам.
– Д-да, Грант.
– Без всяких сожалений?
Она безмолвно смотрела на него, и Грант прочел ответ в бархатных карих глазах.
– И все же скажи! Что любишь меня, всем своим сердцем, каждой клеточкой своего прекрасного тела!
Джейн села на постели, подальше от волнующих прикосновений обожаемого ею человека.
– Знаешь, Грант, я люблю тебя еще с тех пор, как мы встретились. И любила тебя даже тогда, когда считала, что ты женат. Мой разум восставал, но мое сердце безраздельно принадлежало тебе…
– Как ты красива, Дженни. Джулиус просто молодчина, он оказал мне совершенно неоценимую услугу. Я просто места себе не находил из-за своей клятвы Джону!.. Теперь я свободен! Да благословит Господь хитрую голову Девенпорта – он освободил меня от бремени, которое я собирался взвалить на себя до того, как здесь появилась ты. Когда я увидел тебя, родная, мое обещание брату стало просто пыткой, и я начал малодушно тянуть время. Какое счастье, что я подождал! А телеграмма Джулиуса заканчивается так: «Я знаю, кому принадлежит твое сердце. Точка. Просите и дастся вам. Точка». Они посмотрели друг другу в глаза.
– Так вот, я прошу и мне должно удастся. Ты знаешь, кому принадлежит мое сердце?
Джейн задохнулась от счастья.
– Так ты знаешь? Отвечай, родная… Ну хорошо, иди сюда, я скажу тебе…
Грант мягко притянул ее к себе и начал покрывать поцелуями ее глаза, щеки, шею Джейн, приберегая напоследок самый нежный и ласковый поцелуй…
Наконец от оторвался от ее уст и хрипло произнес:
– Любимая моя молчунья, разве ты не видишь, что мы созданы друг для друга?
Он дышал страстью. В ответ Джейн пылко потянулась к его губам и прошептала:
– Да… шеф.
– Вот почему я должен отвезти тебя домой… ненадолго… А потом ввести в Сэксон Эстейт своей женой…