3
Лорд-чемберлен (Lord Chamberlain) или камергер двора — одна из главных должностей при королевском дворе.
4
Ганзейский союз (Hansa — буквально «группа», «союз») — союз немецких свободных городов в XIII– XVII веках в Северной Европе. В союз входили города Германской империи, либо города, населенные немецкими гражданами (бюргерами), имеющие автономное городское управление (городской совет) и собственные законы. Членами Ганзы в разное время были более 200 больших и малых городов, расположенных главным образом в бассейне Северного и Балтийского морей.
5
С конца XIII века в Риге существовало братство Святого Георгия, в которое принимали молодых, неженатых иностранных купцов. Первоначально его покровителем был Святой Георгий, позже — Святой Маврикий. Его символ — черная голова — был в гербе братства, и за ними закрепилось имя Черноголовых. Корпорация эта была полностью светской, и ее члены занимались закупкой и доставкой товаров в Ригу. Действовали они в противовес местным оседлым купцам.
6
Первым вновь учрежденный орден Святого Георгия — сразу же 3-й степени — получил подполковник Лейб-гренадерского полка Ф. И. Фабрициан.
7
Правописание по Военной энциклопедии изд. И. Д. Сытина (М., 1911). Существуют и другие варианты.
8
Каролина фон Гельфрейх (1789–1869) «была фрейлиной императорского двора. Ее знакомые отзывались о ней как о женщине глубокой религиозности и доброты» [71. С. 147]. Она станет женой генерал-лейтенанта X. Р. Рейтерна (1782–1833), а их внучка, Елизавета Евграфовна Рейтерн, — женой великого русского поэта В. А. Жуковского.
9
Сергей Алексеевич Тучков (1767–1839) — генерал-лейтенант, родной брат упоминаемых в данной книге генералов Н. А., П. А. и А. А. Тучковых.
10
Егерский корпус состоял из четырех батальонов.
11
Граф Михаил Федотович Каменский (1738–1809).
12
Вариант — Сохачев
13
Хотя журналист, издатель и литератор Фаддей Венедиктович Булгарин (1789–1859) имеет устойчивую отрицательную репутацию, однако его мемуары, посвященные событиям начала XIX века, когда он служил в Уланском Цесаревича Константина полку, представляют немалый интерес и являются достаточно объективным источником.
14
Карл Иванович Бистром (1770–1838) — генерал от инфантерии, один из самых популярных генералов русской армии в эпоху Николая I
15
Пехотные полки имели в своем составе три батальона, из которых 1-й и 3-й считались действующими, а 2-й — запасным; в поход выступали только действующие батальоны и гренадерская рота запасного, остававшегося на квартирах.