засверкать.../ другие,

И в высоких сферах произойдут большие несчастья.

Негодные законы /понятия/ /слова/ нанесут вред каждому.

Достойная жизнь завершится Мессой.

1564.

ХСII. Об этом годе.

Год секстиля, дожди, изобилие хлеба, ненависть.

Радость людям. Принцы, Короли в раздоре.

Гибнут стада. У людей перемены.

Избиение народа /толпа людей/ и яд под оболочкой.

ХСIII. Январь.

Изменчивая погода, открытые разногласия.

Военный совет приведет к переменам, будет изменен.

Не станет Великой, заговорщики /созванные/

/объединенные клятвой/ понесут потери от воды /в воде/.

Великий соперник /лицемер/, все подчинятся /спрячутся/ самому Великому.

XCIV. Февраль.

Большое наводнение, слухи о готовящемся убийстве.

Обновленный век, серьезные разногласия, между тремя Великими.

Подстрекатели разрушают согласие.

Дождь станет препятствием.

Злонамеренные советы по поводу соглашения.

XCV. Март.

Короли возненавидят друг друга,

Начнутся разногласия и войны.

Великие перемены, вновь усилится волнение.

Будет нарушен плебанский устав.

XCVI. Апрель.

Тайный заговор, заговорщики из народа.

Разоблачение махинаций вызовет волнения Против Великих,...

Затем убита и оставлена без власти.

XCVII. Май.

Неустойчивая погода, лихорадки, чума, недомогания,

Войны, дебаты, период опустошения, без притворства /колебаний/.

Наводнения. Принц держит младших в строгости.

Счастливые Короли и Великие, боязнь иной смерти /другой боится смерти/.

XCVIII. Июнь.

В месте поджога появится чума и вызовет бегство

/В том месте чума разожжет пожар и.../.

Изменчивая погода, ветер, смерть трех Великих.

В небе большие молнии, сословие Бритых /Стриженых/ кормится /кормит других/

/Бритые в положении пастырей/ [за счет других].

Старик близок к смерти, в лесу мало лозы /лес не измерен/.

XCIX. Июль.

Мир в опасности, а Короли процветают.

Бритые /Стриженые/ взволнованы: на совете то, что принадлежало

Церкви, присвоят Короли, народ раздражен.

Один [человек] впоследствии явится [в роли] того, кем он не был.

С. Август.

Близко наводнение, чума /скот мрет от язвы/ /чума, стрела/, Волопас /?/ /железный засов/, новость.

Секта поколеблется, мало радости людям.

Беззаконный закон /законник/ представлен для доказательства.

Приманка /налог/ /выкуп/ /расплата/, засада: от огорчения перережет вены.

CI. Сентябрь.

Все затоплено, у Бритых /Стриженых/ потери.

Полет со стены, смерть, изобилие всех благ.

С помощью плаща убежит из укрытия.

Изменится судьба новых и старых.

СII. Октябрь.

Рот и горло в воспаленных гнойниках

У пяти Великих из семи, кашель с мокротой.

Такой долгий дождь, у живого перевернутся внутренности /живому будет передана печать/.

Умрет Великий, который всех заставлял сверкать

/блистать/.

СIII. Ноябрь.

Под грохотом обстрела Великие и Старые уступят.

Угаснет чума, но появится еще более страшная,

Чума из Ара[вии], сено спрятано, собрано мало,

Погибнет плодовитое стадо, радость изгнана священником

/с радостью уедет священник/ /радость покинет священника/.

CIV. Декабрь.

Радостный момент, смягчена ярость на Коронации /Коронованного/.

Опухли трое из четырех и умрут на берегу /на холме/ /рядом/.

Свернут с пути, только половина будет на коронации.

Семь, три и пять убегут /Седьмого, третьего и пятого.../.

1565.

CV. Об этом годе.

Этот год в сто раз хуже предыдущего

Даже для самых Великих в королевстве и в Церкви.

Бесконечные несчастья, смерть, ссылка, разрушение, потрясения.

При смерти будет Великая, чума, раны и желчь /?/ /бревно/ /слиток/.

CVI. Январь.

Снег, грязь, дожди и глубокие раны.

К самым Великим придет радость, чума не дремлет.

Много семенного хлеба, зерна, но еще больше банд.

Ведутся приготовления, вражда не утихает.

CVII. Февраль.

Между Великими начнутся серьезные раздоры.

Священнослужитель высокого роста замыслит великое падение /будет строить козни/.

Новые секты породят ненависть и разногласия.

Война и изменения нанесут ущерб всему народу.

CVIII. Март.

Тайный заговор, гибельное изменение.

Тайно сговорятся, различные группировки.

Дожди, сильные ветры, раны, нанесенные гордецами.

Разольются реки. Злонамеренные действия.

CIX. Апрель.

Распространится чума. Секты будут бороться между собой.

Вы читаете Centurie
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату