38
тем лучше (фр.)
39
правду, ничего, кроме правды (фр.).
40
Набережная англичан (фр.)
41
«Доброе утро, дорогая! Посмотри на меня!» (англ.)
42
приличный, порядочный (фр.)
43
городской район (от фр. arrondissment)
44
До скорого, надеюсь (фр.).
45
До завтра (фр.).
46
застольная беседа (англ.)
47
«посмертное» (фр.)
48
правду, ничего, кроме правды (фр.)
49
всю правду (фр.)
50
положение, вес в обществе (от англ. standing).
51
быть в услужении (от фр. etre en condition).
52
уничижительным, пренебрежительным (от фр. pejoratif)
53
«музыка прежде всего» (фр.).
Вы читаете На берегах Сены.