бдительны.
– А ты забыл про ту группу наемных убийц, присланных из Ирака три года назад, чтобы совершить на тебя покушение? Кто тебя о них предупредил? ЦРУ. И где, интересно, была бдительность этих «Матарских львов»?
– Наши люди знали об иракских киллерах. Они работают рука об руку с ЦРУ.
– Дорогой, они все просто дебилы. Начиная с их шефа, твоего кузена Фахима. – Лейла повернулась к Флоренс: – У эмира семнадцать единокровных братьев, и половина из них полные идиоты.
– Лейла!
– Хвала Всевышнему, что он так щедро наделил умом моего дорогого мужа. И не только умом.
– Ну почему ты не проявляешь ко мне должного уважения, да еще в присутствии Флоренс? Ты смущаешь ее.
– Нет, дорогой. Я смущаю
Лицо эмира потемнело.
– Мое терпение на исходе. Покажите мне отчет о прибылях.
Пока он изучал бумаги, лицо его прояснялось.
– О-о… Хм-м… Хвала Всевышнему… Ну что же, должен признать, все это выглядит очень и очень мило.
– Я счастлива, что мой повелитель так высоко оценивает наш скромный труд, – сказала Лейла.
Эмир повернулся к Флоренс и томно сказал:
– С тех пор как моя жена начала работать с вами, у нее появилось то, что у себя на Западе вы называете «предубеждением». Боюсь, как бы кто-нибудь не назвал это
– Единственная инфекция, которую можно здесь обнаружить, – сказала Лейла, – попала в Матар вовсе не из-за Флоренс.
– Я не позволю разговаривать с собой в таком тоне! – взорвался Газзи. – Неужели эмиру Матара не обрести покоя даже в своем собственном шатре?
Когда Флоренс осталась с Лейлой наедине, она деликатно ее упрекнула:
– Ты все-таки подзуживаешь его.
– Я тоже имею право поразвлечься. Поверь мне, для него это всего лишь игра. Теперь он с чистой совестью сможет умчаться зализывать раны в свой Ум-безир, где стоит его огромная кровать, а в ней эти русские киски. Если он когда-нибудь соберется писать автобиографию, то назвать ее следовало бы «Семь подушек мудрости».
– Может, нам лучше сделать ТВ-шоу с таким названием? – улыбнулась Флоренс.
– Нет, я уже достаточно этого насмотрелась, – ответила Лейла.
Новый комедийный сериал канала ТВМатар под названием «Мукфеллахи», в котором рассказывалось о глуповатых и при этом жестоких сотрудниках отдела религиозной полиции, стал настоящей сенсацией во всем арабском мире. Известный телевизионный критик из Каира дал ему шутливое название «Друзья из ада». Первая серия начиналась с эпизода в служебном кабинете, где шестеро сотрудников отдыхают после тяжелого рабочего дня. С самого утра они в поте лица бичевали женщин за разнообразные проступки, а теперь жалуются на то, как сильно у них болят руки, и передают друг другу таблетки ибупрофена.
– Последняя так сопротивлялась! Зато будет теперь знать, как гулять по улице без сопровождения мужчины.
– Мы живем в мире, где нет стыда, братья. Если бы не мы, в аду уже яблоку было негде упасть.
– О, как болит рука! Сегодня я нанес пятьсот ударов плетью. А завтра запланировано три побивания камнями.
– Нет, вы послушайте Мансура! Он причитает, как та женщина у магазина сегодня!
– О Господь всемогущий, – вдруг восклицает один из них. В руках у него коробочка с ибупрофеном. – Эти таблетки произведены компанией «Фитцер»!
– Ну и что?
– Это еврейская фамилия, дурак!
– Да нет. Немецкая.
– Ты что, станешь подвергать себя такому риску?
Мужчина засовывает два пальца в рот и выбегает из кадра, издавая утробные звуки.
Остальные переглядываются, а затем тоже суют пальцы в рот и тоже выбегают из кадра.
– Неплохо, – сказала Флоренс. – К тому же прошлись по проблеме антисемитизма.
– Ага, – сказал Рик. – Мне это тоже понравилось.
Великий имам Мука, являющийся высшим духовным лицом во всей Васабии, призвал к убийству («и чем больше крови, тем лучше в глазах Всевышнего») всего штата сотрудников канала ТВМатар. Этот призыв, опубликованный в центральной газете Васабии «Аль-Кук», содержал также информацию о том, что любому мужчине, который совершит это святое деяние, будет гарантировано не только вечное блаженство в райских садах, но и удвоение обычного количества полагающихся за гробом прекрасных дев с глазами как у лани до общей суммы (тут, правда, некоторые ученые столпы ислама расходились во мнениях) более чем в сто сорок штук, чего должно было с лихвой хватить на то, чтобы занять делом любого мужчину, даже самого
