Любовь - только слово

13

Цит. по: Хемингуэй Э. Собрание сочинений в 4 тт./ Пер. с англ. Н. Волжиной и Е. Калашниковой. — М.: Художественная литература, 1981.

14

Здесь: садись! (англ.).

15

Извините меня (англ.).

16

Любовь — это отличная штука (англ.).

17

Как поживаете сэр? (англ.).

18

Убирайся к черту отсюда и оставь нас одних! (англ.).

19

Хорошо, хорошо. Забудем о нем (англ.).

20

Спокойной ночи, господа (англ.).

21

Non olet pecunia — деньги не пахнут (лат.).

22

Это любовь (англ.).

23

Сентиментальный дурак (англ.).

24

Вот и вся история (англ.).

25

Ты уволен (англ.).

26

Еще как (англ.).

27

«Город без жалости!» (англ.).

28

«Нам нужно понимающее сердце» (англ.).

29