наполнился монотонным звуком сигнала. Все застыли, потрясенные. Габор держал возле уха рацию и внимательно слушал Робинсона, который облетал место взрыва. Остальные с нетерпением глядели на него. Потом он кивнул:
– Бомба не взорвалась. Но пусковой заряд вырвал пятьдесят ярдов трубы.
– Насколько велики повреждения? – спросила Электра.
Он пожал плечами:
– Сейчас трудно сказать.
– А что с Бондом? – спросила М. Сигнал тревоги споткнулся и затих.
– Ничего не известно, – ответил Габор. М. не смогла скрыть уныния. После минутной паузы Электра сказала:
– Мне очень, очень жаль. М. кивнула.
И тогда Электра с легким намеком на улыбку сказала ей:
– Но у меня есть для вас подарок. М. моргнула, не зная, что ответить на такую странную и неуместную фразу.
– Это принадлежало моему отцу, – добавила Электра. – Он бы наверняка хотел, чтобы она досталась вам.
– Может быть, сейчас не время... – начала М.
– Я вас прошу.
Она вложила в руку М. маленькую коробочку и развязала на ней ленту.
– Он часто говорил, как... сочувственно вы посоветовали ему наилучший образ действий во время моего похищения.
М. открыла коробочку. Там лежала настоящая булавка с Глазом Гленов.
– Она ведь очень ценная, как вы знаете, – сказала Электра. – Я просто не могла допустить, чтобы она взорвалась вместе с ним.
М. пришла в ужас.
Электра слегка кивнула Габору, который выхватил пистолет и застрелил телохранителя М. в упор. Грудь охранника взорвалась мешаниной красных тканей. Остальные окружили М., наставив на нее автоматы.
Единственной реакцией М. был испепеляющий взгляд, брошенный ею на Электру. Значит, инстинкты Бонда опять его не обманули. А внешность Электры изменилась сразу, будто ночь сменила день. Больше не было перепуганной жертвы, беспомощной дочери... Она была хозяйкой положения – гарпия с налитыми кровью глазами.
– Вы посоветовали отцу не платить выкуп, – сказала она. – МИ-б... великие защитники всего мира. А я- то думала, что вы как моя семья, М. Вам важнее было поймать террориста, чем освободить меня. И мой отец на это пошел!
– Мы бы освободили Тебя чуть позже, – сказала М.
– Это прекрасно! – прошипела Электра. – После того, как меня насиловали и обращались по-скотски целых три недели? Я очень огорчилась, что денежная бомба не убила вас обоих. И думала, что у меня не будет второго шанса. И тут вы сами дали мне ответ – прямо мне в руки. Этого вашего Бонда. Оказалось так просто вас сюда заманить, используя его как приманку – как вы использовали меня во время похищения. И как вам это? Как вам знать, что он был прав насчет меня? Как вы сами сказали, лучший, кто у нас есть? Или надо сказать – был?
М. дала ей пощечину. Вооруженные охранники тут же ее скрутили.
Электра слегка потерла щеку, но никаких эмоций не выразила.
– В вертолет ее, – велела она своим людям.
Габор и еще один охранник взяли М. за руки выше локтей, но она стряхнула их руки. Взглянув в упор на девушку, которая ее предала, М. с гордо поднятой головой вышла из комнаты в сопровождении свощс тюремщиков.
Ренар снял трубку в машине Трухина по дороге в Стамбул.
– Сработало, – сказала Электра. – У тебя оказался гениальный план.
Он с облегчением вздохнул. Как хорошо было слышать ее голос.
– А что там с Бондом?
– Ты о нем больше не услышишь. Погиб в трубе, пытаясь обезвредить твою бомбу.
– Прекрасные новости, – сказал он.
– У меня есть для тебя еще один сюрприз, – продолжала она. – Когда ты будешь в Стамбуле?
Ему было приятно, что у нее такой счастливый голос.
– Уже недолго.
– Поторопись, я хочу тебя видеть.
– Мы уже едем.
Ренар повесил трубку и повернулся к Трухину:
– Ты точно знаешь, что надо делать с тем плутонием, что мы взяли?
