Соболезную и сорадуюсь (лат.).
4
Я хочу! (Нем.).
5
Эй, мама, глянь на меня — я на пути в землю обетованную. Я на шоссе в ад (англ.). AC/DC — «Highway to Hell».
6
О, нет! (Нем.).
7
Мария, Мария, я слишком юн и ничтожен. Я хочу жить, хочу любить, но дорога из ада длинна и трудна (англ.). Marilyn Manson — «Long Hard Road out of Hell».
8
Что, чёрт возьми, происходит? Что с Марией, Михаэль? (Нем.).
9
Зигмунд, привет вам от Михаэля! (Нем.).
10
Плохие, плохие русские (англ.).
11
Если все лавки будут закрыты, слова помогут ей найти то, за чем пришла она. И она покупает лестницу в небо (англ.), Led Zeppelin — «Stairway to heaven».
12
Спасибо (нем.).
13
И я теряю тебя, теряю свою любимую игру (англ.). Cardigans — «My favorite game».
14
Я не хочу идти по кругу, не хочу начинать снова. Нет, не хочу идти по кругу. Я хочу, чтобы на этом, — всё (англ.). Cure — «Alt.end».
15
Почему ты не на работе? (Нем.).
16
Что с ним? (Нем.).
17
Опять сходит с ума (нем.).
18
Пока! (Нем.).