Малыш, вино на столе, а твои любимые крабовые котлетки уже en route [43] от «Шелк и специи». Жду не дождусь!
Саймон сообщил мне, что восстанавливает на работе Пинки Фэллон, а я до сих пор не знаю — ушла она сама или ее уволили по статье. С правовой точки зрения это совершенно разные вещи. И еще один щекотливый вопрос. Вы в курсе, что Саймон собирается повысить Пинки зарплату на двадцать тысяч и выплатить Лайаму премию в размере пятнадцати тысяч? Если да, то бумаги готовы. Разрешите с Вами переговорить? Спасибо.
С обеда я вернусь в половине четвертого. Потом, как водится, зайду отлить, позвоню любимой жене и, несомненно, отправлюсь на ежедневную видеоконференцию с американскими собратьями. Таким образом, примерно без четверти пять я освобожусь, чтобы рассмотреть твой необыкновенный проект. А также выслушать сказку о Пинки, Лайаме и тридцати пяти тысячах.
Лоррейн, прошу вас: проследите, чтобы он не сбежал.
Поздравляю с удачной сделкой. Заказала такси до «Одеона» за счет шефа. Не знаю, хорошо ли там кормят, но, когда я возилась с его счетами, суммы там были офигенные.
Если нам дадут укромный столик с длинной скатертью, обещаю показать, как девушки с севера поздравляют своих мальчиков. Встречаемся внизу, через пятнадцать минут. И верни трусы — они обошлись мне в 25 фунтов.
Мы с тобой — как две горошины из одних стручков! Я тоже всегда опорожняю мочевой пузырь перед тем, как звоню своей милой супруге!
Твой близнец,
Найдж, доказать нечем, так что поверь на слово: те трусики, что ты держишь у себя в ящике стола, принадлежат мне. Сунь их, пожалуйста, в пакет из-под завтрака и передай мне за пивом. Когда ты свободен? Сегодня вечером? Жду не дождусь, приятель.
Переслал внутренней почтой. Извини, в бар никак не смогу выбраться. Годовые отчеты. До апреля вроде бы далеко, но работы столько, что полный завал. Потом пойду в отпуск. В июне-июле переходим на новую систему расчета заработных плат. В августе-сентябре всегда напряженка, а там оглянуться не успеешь, как уже Рождество, а что такое Рождество — объяснять не надо.
Ладно, не буду тебя грузить. Пойду работать — счета, как ты понимаешь, сами не выверяются.
Рейчел, счастье-то какое — Кен завтра возвращается! Неужели мы вернемся к нормальной жизни! Он просил сказать, что готов занять на парковке место, зарезервированное для Дэна Уэстбрука, — ему кажется, тот не будет возражать.
