До света было всего пять шагов.
Первый дался тяжело, но терпимо. Элви чувствовала, что Сток с чудовищной скоростью жрет запас сил, но не останавливалась.
Второй шаг заставил собрать все оставшиеся крупицы для третьего…
А третий стал последним.
Упав в пыль коридора, Элви заплакала. Силы у нее еще были, но такие ничтожные, что девушка не смогла бы и подняться. И они все убывали и убывали.
А голос тихо-тихо смеялся, радуясь маленькой победе над ничтожной волшебницей.
Хихиканье шло, казалось, из непроглядной стены белого света. До которой Элви так и не добралась…
В отчаянии, понимая, что нанести Злу серьезный урон уже не в ее силах, волшебница сунула руку в заплечный мешок. Душа требовала хотя бы небольшой мести, пусть никчемной, маленькой, но мести, чтобы только испытать облегчение, выплеснуть злобу…
Схватив первый попавшийся под руку предмет, Элви из последних сил швырнула его в белый дым.
Вот тебе, Зло! Вот тебе!..
Предмет без помех прошел через стену «чистого» Стока и шлепнулся на пол. Но Злу, похоже, не было дела до безделушки, которую бросила Элви.
Наоборот – поступок девушки очень развеселил голос. Он стал смеяться громче, и громче… и еще громче…
Элви, плохо понимая, что происходит, гляделась в белую стену и не понимала: то ли у нее уже что-то со зрением, то ли дым с каждым смешком отдаляется от нее.
И ведь действительно – отступал!
Через минуту от него остался небольшой столбик в центре круглого зала, а голос из красивого баритона стал писклявым, противным. Каждое «хе!» заставляло волшебницу вздрагивать.
И, наконец, громко хохотнув напоследок, столбик со звоном разлетелся на тысячи осколков.
Элви уронила голову на руки…
И потеряла сознание.
– Вон и ворота, – сказал Валентин.
Пижон поднапряг зрение, силясь их разглядеть, но до хребта было добрых полмили, и ничего, кроме очередного куска скалы, вампир не увидел.
– Где? – наконец сдался он.
– Да прямо перед тобой, дурень! – хмыкнул Странник. – А еще вампирское зрение!..
– Я за полмили и королевский замок до деталей не рассмотрю! – пробурчал шулер. – А замаскированные кольдами ворота – и подавно!
– Да не замаскированы они, чего плетешь? – фыркнул Валентин. – Обычные железные ворота, только высокие очень!
– А почему же я их не вижу, если они такие большие? – язвительно поинтересовался вампир.
– Да, дела… – задумался Странник. – Они, похоже, магической невидимостью от взглядов сокрыты! Поэтому я, волшбу творить умеющий, их вижу, а ты – нет!
– И кто же их скрыл? Кольды, что ли?
– Да мало ли? Может, еще создатель хребта. Или Дед Мороз. Ладно, там разберемся. Пошли!
И они, выбравшись из укрытия, пошли к замагиченным воротам.
У стены горел, весело треща чуть подсыревшими дровами, небольшой костерок. Возле огнища сидели, усиленно пережевывая остатки ужина, двое кольдов.
Завидев приближающихся друзей, они мигом подхватились.
– Стойтэ! – вскинул руку один из «снежных». – Дальше прохода нетэ! А залазить мы вам не позволимэ!
– Да мы и не такие дураки, чтобы по отвесным скалам карабкаться, – фыркнул ангел. – Особенно когда ворота есть!
– Какие-такие воротэ? – нахмурился кольд. Его собрат, судя по всему, плохо знал Всеобщий, поэтому в беседу не встревал. Но по хищному блеску его глаз было ясно, что вновь прибывших он оценивает только с кулинарной точки зрения. – Нет тут ничегэ!
– Ничегэ? – передразнил его Валентин.
– Агэ! – нагло подтвердил монстр.
– Вот что, паря: мозги будешь делать кому-нибудь другому! – разозлился ангел. – Я – маг, меня не обманешь! Давай, открывай ворота, а то щас как приложу жарошаром промеж глаз!
– Ну, прикладывэ! – невозмутимо пожал плечами кольд. – Мне-то что? Убьешь меня с Ройнэ – ворота вообще никто не откроетэ! Потом, конечно, придут другие кольдэ. Можешь и их завалитэ. Да только без толку этэ: кольдов много, смерти не боимсэ!
– Так уж и нет? – сощурился Вал.