— Хорошо. Головой отвечаешь, понял?
— Конечно. Ты слишком плохо обо мне думаешь!
Я иронично изогнула бровь, чем смутила трехсотлетнего вампира.
— Ладно, забыли. Мне понадобится твоя помощь. Пожалуйста!
Надо же, какие слова он знает!
— Хорошо. Что-то мне подсказывает, что я буду долго об этом жалеть.
— Да брось ты, мы же идем к одной цели!
Мы сделали вид, что изучали что-то совсем незначительное, и постепенно присоединились к остальным товарищам, не заметившим нашей недолгой отлучки. Рэйн как раз встал и потянулся, разминая затекшие от долгого сидения мышцы.
— Думаю, что мы уже получили всю возможную информацию, какую могли, — он зевнул. — Мы знаем, какая стоит защита и где ее отключать. Теперь остается практическая часть, и желательно не потратить на это так уж много времени. Предлагаю убираться из Забытого города, мы ведь еще не знаем, сколько отсутствовали по меркам Галисса.
— Думаю, что Рэйн прав, — Шаэнниль тоже разминался, размахивая руками. — Либо мы найдем какие-то свидетельства присутствия Артефакта на том или ином острове, либо придется действовать наудачу, уповая на то, что он попадется нам на первом же острове, за который мы возьмемся. Давайте покинем это место, чтобы не злоупотреблять драконьим терпением.
Наша компания нехотя покидала святилище Правды, которое стало поистине бесценным источником информации. Мы шли по дорогам, освещенным серебряным светом двух лун, оставляя за собой запертый зал со светящейся картой мира. Странно, почему-то мне казалось, что как только за нашими спинами захлопнулись все засовы, то со стен исчезли золотистые письмена, оставляя взамен свернувшегося клубком дракона. Впрочем, это все только догадки.
Короткий и бесконечный полет по звездному туннелю вернул нас обратно в Галисс. Как только Алекс, появившийся последним, покинул пересечение светящихся силовых линий, все исчезло. Тьма потихоньку рассеялась, возвращая нас в жаркий световой день, ключ-руна, повисев несколько секунд в воздухе, с тихим звоном упала на землю. Темный знак в камне немного потускнел, и что-то подсказывало, что в ближайшие несколько лет путь в Забытый город останется недоступным.
— Не знаю как вы, ребята, а я чувствую себя просто выжатым до капли! — Рэйн устало улыбался, приобняв меня за талию.
— Кстати, Санкт нас дождался! — Глайт кивнул вдаль, где был виден небольшой полотняный навес и плотная фигура нашего провожатого. — Заодно узнаем у него, сколько нас не было.
Волшебник рассматривал нас странным взглядом, как будто мы вдребезги разбили несколько его самых любимых теорий. Впрочем, где-то оно так и было.
— Вас не было ровно час, — сказал Санкт. — Темнота за пределами трех колонн наступила внезапно, внутри бушевали стихии, так что я не рисковал приблизиться. Вы получили то, зачем шли в Забытый город?
— Конечно. Спасибо вам за помощь. Сейчас мы хотели бы отдохнуть до вечера, чтобы по ночной прохладе отправиться обратно, — Ами и Шаэн уже наколдовали нам защиту от солнца, закрепляя получше концы плотной ткани на опорах.
— С вашего позволения я откланяюсь, — волшебник поднялся и перекинул сумку через плечо. — Свое любопытство я удовлетворил, а дорогу назад вы найдете с легкостью. Прощайте!
— Прощайте, — мы попрощались с проводником и попадали в прохладной тени навеса.
Вампиры тут же поснимали плащи и рубашки, избавляясь от лишней в такой жаре одежды. Постепенно все задремали, утомленные многочасовой работой, разморенные теплом.
— Рэй! Рэй! — кто-то шептал мне в ухо, настойчиво называя мое имя.
— Что? — я недовольно открыла один глаз и увидела хитрые глаза приятеля. — Ты почему не спишь?
— Успею! — мальчишка примостился рядом, очутившись со мной почти нос к носу. — Когда еще нам удастся поговорить без чужих комментариев и лишних ушей?
Да уж, нескоро.
— Меня мучает любопытство, дорогая, — вещал мальчишка свистящим шепотом. — Вполне очевидно, что все присутствующие чего-то от тебя ждут. Арашшасам нужно вернуть свой артефакт, Глайту надо оправдаться перед Крейденом, а брат, в принципе, просто тебя сопровождает. Но тебе-то это все зачем?
— Ох, Алекс, если бы ты знал!
— Ну так расскажи? Я искренне недоумеваю, зачем нормальному вампиру рисковать своей шкурой ради кучки дурачков, ищущих возвышенной смерти! Где твой здоровый эгоизм, Рэй?
— Все не совсем так. У меня есть в этом свой интерес. Ты вообще в курсе, почему нас с Глайтом заставили обручиться?
— Ага. Его нужно было привести в чувство, а ты что-то хотела получить от Старшего, — Алекс кивнул.
— Так вот, после помолвки я встретила Шаэна, и поняла, что Крейден не единственный, кто может мне помочь. Для меня этот поход — средство добиться цели и не быть обязанной нашему правителю, — я вздохнула, потерлась щекой о нежную ткань покрывала.
— Но тогда ты будешь обязана арашшасам, и не факт, что они не захотят использовать тебя еще в каком-нибудь деле.
— Ты не прав, подозрительный вампирчик, — пришлось улыбнуться, хотя спать хотелось ужасно, лень было ворочать языком по такой жаре. — Это он будет мне обязан за помощь его народу, после чего в качестве благодарности даст воспользоваться Артефактом, чтобы найти моего обидчика.
— Ты не говорила, что кого-то ищешь, — укоризненно прошептал Алекс. — Может, я бы смог тебе помочь без всех этих махинаций с Артефактами и помолвками. Я все-таки советник могущественного князя!
— Угу. А сможешь ли ты найти того, кто убил меня и обратил в вампира? — этим вопросом я поставила мальчишку в тупик.
— Это уже сложнее, — в конце концов, он сдался. — А зачем ты ищешь своего сира?
— Чтобы спасибо сказать! — ядовито съязвила я, потом опять вздохнула. — Алекс, я ненавижу свою жизнь и никак не могу смириться с тем, что произошло. После того, как я уничтожу этого зверя, этого злобного мерзавца, мне станет намного легче, уверена. Тогда можно будет начать жить заново, не просыпаясь с криками всякий раз, когда мне опять будет сниться пробуждение в гробу.
Алекс задумчиво посмотрел на меня, потом кивнул.
— Знаешь, ты права. Тебе будет легче. Я ведь говорил, что меня когда-то обратили, чтобы воспользоваться моей силой? Так вот, я их всех убил. И до сих пор рад тому, как все получилось, так что тебя прекрасно понимаю. Но ты могла бы оставить позади этих неудачников, добравшись до артефакта сама. Они ничто без твоей помощи, ты им нужна больше!
— Но это предательство, Алекс! — сон отступил под действием моего изумления.
— Ну и что! Это не предательство, а выгода. Кто они тебе? Те, кто хотят тебя использовать! Подставлять тебя под удары и подвергать смертельной опасности, извлекая из всего этого свою выгоду.
— Алекс, а чем я тогда буду отличаться от всех тех, кого ненавижу? Кто предал меня, оставив умирать на солнце? Кто делал мне больно и заставлял умываться кровавыми слезами, выдирая куски моей души? Выгода это хорошо, тут ты прав, но я еще не настолько овампирилась, чтобы растерять остатки совести. По моему глубокому убеждению, есть моральные нормы, одинаковые для всех рас, и предательство к ним тоже относится. Извини, дорогой, ты не прав.
Вампирчик замолчал, не сводя с меня внимательного взгляда. Потом улыбнулся.
— И ты меня извини, что предложил тебе такой вариант. Просто думал, как сделать, чтобы все было удобнее для тебя. Я ведь беспокоюсь, что все эти негодяи тебя погубят в одной из своих авантюр!
Я потянулась и чмокнула товарища в кончик красивого мальчишеского носа.
— Спасибо! Не волнуйся за меня. И дай поспать, наконец!