Jackson: Did Dad even know her?

Jennifer: His grandmother? I don't think so. Didn't she die before he was born? Like, years before, when Grandpa Jack was a kid?

Jackson: I guess. I don't remember. Dad and I never talked about that kind of stuff—family history.

Jennifer: I'm pretty sure he never met her.

Jackson: Great.

(Another pause.)

Jennifer: You want to know what I keep thinking about?

Jackson: Do I have a choice?

Jennifer: Hey, fuck you. If that's the way you're going to be, fuck you.

Jackson: I'm sorry. Sorry, geez.

Jennifer: Forget it.

Jackson: Seriously. Come on. I'm sorry.

Jennifer: I was going to say that, for like the last week, I haven't been able to get that Thanksgiving we went to Grandpa Jack's out of my head. That cranberry sauce Dad made—

Jackson: Oh yeah, yeah! Man, that was awful. What was it he put in it . . .

Jennifer: Jalapeno peppers.

Jackson: Yes! Yes! Remember, Grandpa started coughing so hard—

Jennifer: His teeth shot out onto Mom's plate!

Jackson: Yeah . . . (He wipes his eyes.) Hey. (He stands, stares down at the grave.) Is that—what is that?

Jennifer: What?

Jackson: (Pointing.) There. In the middle. See how the ground's . . .

(Jennifer positions her gun, setting the stock against her shoulder, lowering the barrel, and steps around the headstone.)

Jennifer: Show me.

(Jackson kneels, brings his right hand to within an inch of the ground.)

Jennifer: Not so close.

Jackson: You see it, right?

(Jennifer nods. Jackson rises and steps back onto his gun, almost tripping over it.)

Jennifer: You might want to cover your ears.

(Jennifer fires five times into the earth. Jackson slaps his hands to either side of his head as dirt jumps up from the grave. The noise of the shotgun is considerable, a roar that chases its echoes around the inside of the theater. There's a fair amount of gunsmoke, too, so that when Jennifer steps back and raises her gun, Jackson coughs and waves his arms to clear the air.)

Jackson: Holy shit.

Jennifer: No sense in doing a half-assed job.

Jackson: Was it her?

Jennifer: I think so. Something was right at the surface.

Jackson: Let's hope it wasn't a woodchuck.

Jennifer: Do you see any woodchuck guts?

Jackson: I don't see much of anything. (He stoops, retrieves his shotgun.) Does this mean we can go home?

Jennifer: We should probably wait a couple more minutes, just to be sure.

Jackson: Wonderful.

(The two of them stare down at the grave. The stage light pops off.)

Stage Manager: Siblings.

Right—what else can I tell you about the town? I don't imagine latitude and longitude are much use; I'm guessing it'll be more helpful for me to say that New York City's about an hour and a half south of here, Hartford an hour and a half east, and the Hudson River twenty minutes west. In an average year, it's hot in the summer, cold in the winter. There's enough snow to give the kids their fair share of snow days; you can have thunderstorms so fierce they spin off tornadoes like tops. At one time, this was IBM country; that, and people who commuted to blue collar jobs in the City at places like Con Ed. That changed twice, the first time in the early nineties, when IBM collapsed and sent a host of middle-aged men and women scrambling for work. The second time was after 9/11, when all the affluent folks who'd suddenly decided Manhattan was no longer their preferred address realized that, for the same amount of money you were spending on your glorified walk-in closet, you could be the owner of a substantial home on a reasonable piece of property in place that was still close enough to the City for you to have a manageable commute.

Coming after the long slowdown in new home construction that had followed IBM's constriction, this sent real estate prices up like a Fourth of July rocket. Gentrification, I guess you'd call it. What it meant was that your house significantly appreciated in value in what seemed like no more than a month—it wasn't overnight, no, not that fast, but fast enough, I reckon. We're talking thirty, forty, fifty percent climbs, sometimes higher, depending on how close you were to a Metro-North station, or the Taconic Parkway. It also meant a boom in the construction of new homes—luxury models, mostly. They didn't quite achieve the status of McMansions, but they were too big on the outside with too few rooms on the inside and crowded too close to their neighbors, with a front yard that was just about big enough to be worth the effort it was going to cost you to yank the lawnmower to life every other Saturday. If you owned any significant amount of property, the temptation to cash in on all the contractors making up for lost time was nigh irresistible. That farm that hadn't ever been what you'd call a profit-machine, and that had been siphoning off more money that it gave back for more years than you were comfortable admitting, became a dozen, fifteen parcels of land, a new little community with a name, something like Orchard Hills, that you could tell yourself was an acknowledgement of its former occupant.

What this expansion of houses meant was that, when the zombies started showing up in significant numbers, they found family after family waiting for them in what must have seemed like enormous lunchboxes.

(From the balcony, another spotlight snaps on, its tightly focused beam picking out MARY PHILLIPS standing in front of the orchestra pit. Although she faces the audience, her gaze is unfocused. She cannot be thirty. Her red hair has been cut recently—poorly, practically hacked off in places, where it traces the contours of her skull, and only partially touched in others, where it sprouts in tufts and a couple of long strands that suggest its previous style. The light freckles on her face are disturbed by the remnants of what must have been an enormous black eye, which has faded to a motley of green and yellow, and a couple of darker spots, radiating out from her right eye. She is wearing a white dress shirt whose brownish polka dots appear to have been applied irregularly, even haphazardly, a pair of almost-new dark jeans, and white sneakers clumped with mud. She keeps her hands at her sides in tight fists.)

Mary: I was in the kitchen, boiling water for pasta. We'd had a gas delivery a couple of weeks before—it's funny: everything's falling to pieces—this was after the first outbreak had been contained, and all the politicians and pundits were saying yes, we'd had a close call, but the worst was past—what had happened in India, Asia, what was happening in South America—none of that was going to happen here. No matter that there were reports the things—what we were calling the eaters, because zombies sounded too ridiculous—the eaters had been sighted in a dozen different places from Maine to California, none of them previously affected. You heard stories—my next-door neighbor, Barbara Odenkirk—she was the HR director for an ad agency in Manhattan, and she commuted to the City every day, took the train from Beacon. The last time we talked, she told me that there were more of them, the eaters, along the sides of the tracks every trip. She said none of the guys on the train acted particularly concerned —if an eater came too close to a moving train, it didn't end well for them. I asked her about the places alongside the tracks, what about them, the towns and cities and houses—I'd taken that same ride I don't know how many times, when Ted and I first started seeing one another, and I remembered all the houses you saw sitting off in the woods. Oh, Barbara said, she was sure the local police were on top of the situation. They weren't, of course, not like Barbara thought. I don't know why. When that soccer game in Cold Spring was attacked—we were so surprised, so shocked, so outraged. We should have been packing our cars, cramming everything we could fit into our Volvos and BMWs and heading out of town, tires screaming. Where, I'm not sure. Maybe north, up to the Adirondacks—I heard the situation isn't as bad there. Even the Catskills might have been better.

Вы читаете The Living Dead
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату