– Я отлично помню эту компанию, – сказал он. – Странные люди. Тащить с собой байдарку, когда зимой рыбы там не найдешь. Но каждый сходит с ума по-своему.
– В ту ночь они спали? – спросил Зденека следователь.
– Нет, не спали. Они отправились на рыбную ловлю.
– Откуда вы знаете?
– Ночью взошла луна. По небу неслись дикие облака. Мне не спалось. Я выглянул из палатки, и мне показалось, что может получиться удивительный кадр: ночная буря на озере! Я взял камеру и вылез наружу. Было холодно, скажу я вам! До сих пор уши дрожат! Не успел я сделать несколько кадров, как заметил, что тростник возле берега раскачивается и оттуда доносятся приглушенные голоса. Я испугался. Решил, что кому-то плохо или даже кто-то утонул… Я положил камеру и кинулся к тростнику. Но там я обнаружил только семейство Торнсенсен – они как раз спускали на воду байдарку.
– Все втроем? – спросил следователь.
– Кажется, их толстая мамаша осталась дома, но я не уверен. Когда я поздоровался и спросил, что заставило их отправиться в путь в такое время и в такую погоду, господин Торнсенсен буквально зарычал на меня – он упрекал меня за то, что я подглядываю и преследую честных людей. Я смутился, попросил прощения и хотел уйти, но тут девочка Ма Ми прервала своего отца и объяснила мне, что они решили порыбачить при свете луны, это особое искусство, которому ее папа научился в Гренландии.
– А что делал в это время Торнсенсен?
– Он что-то неразборчиво ворчал и не глядел на меня.
– Вы видели удочки, сети? Какие-нибудь приспособления для рыбной ловли?
– Нет.
– Может быть, было слишком темно?
– Нет, ярко светила луна, я все отлично видел.
– И все же вы не уверены, вдвоем были Торнсенсены или втроем.
– Я не заглядывал в байдарку.
– А байдарка большая?
– Она куда шире, чем обычные байдарки.
– Там могли поместиться три человека?
– Конечно.
– А четыре?
– Может быть, и четыре.
– Спасибо. Продолжайте.
– Больше мне нечего сказать. Они уселись в байдарку, затем Ма Ми попросила меня подтолкнуть лодку и сказала, что к рассвету они вернутся. Я пожелал им не замерзнуть и что-нибудь поймать.
– Они уплыли на веслах?
– Да, господин Торнсенсен греб… впрочем, я не уверен. Может, мне показалось, но через несколько минут я услышал некий шум… как будто заработал мотор.
– Снаружи этого мотора не было видно?
– Не было. Снаружи это была самая обыкновенная байдарка.
Кора, которая внимательно смотрела беседу следователя с туристом, заметила:
– Это очень важная деталь. Если бы они поплыли на веслах, то им ни за что не добраться бы до оазиса за ночь.
– А когда байдарка возвратилась с ночной ловли, вы не заметили? – спросил на экране следователь у Зденека.
– Я уже спал, – ответил поляк. – Но услышал голоса. Они пробирались сквозь тростник и вытаскивали байдарку.
– Сколько было времени?
– Я не знаю точно, но уже светало.
– Вы не выглянули из палатки?
– Нет, мне хотелось спать.
– И вы не слышали, о чем они говорили?
– Они старались не шуметь.
Следователь включил свет. Экран погас.
– Эта байдарка могла быть переоборудована во флаер – современная техника это допускает, – сказал он.
– Они успели побывать в оазисе и вернуться той же ночью в лагерь туристов на Лоб-Нор, – закончила Кора.
Следователь завершил свой рассказ так: